Kylie Odetta - Complete Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Complete Me» из альбома «Kylie Odetta» группы Kylie Odetta.

Текст песни

Every time I look into your eyes
The fireworks start to fly
I feel my heartbeat rising
We talk and laugh all the time
But do you realize
You make me feel alive
When I’m with you
I stop thinking
My eyes start twinkling
When you come close
A dream I had once
Reminds me of us
It was so sweet
You perfectly complete me
Every time I see you smile
It’s like a whole new light
Shines inside me
The rain and the clouds
Couldn’t keep me down
As long as you’re around
When I’m with you
I stop thinking
My eyes start twinkling
When you come close
A dream I had once
Reminds me of us
It was so sweet
You perfectly complete me
And when the walls start tumbling down
I know you’ll be there
To keep me safe and keep me sound, oh-woah
And suddenly I look and see
All that’s left is you and me
When I’m with you
I stop thinking
My eyes start twinkling
When you come close
A dream I had once
Reminds me of us
It was so sweet
You perfectly complete me
A dream I had once
Reminds me of us
It was so sweet
You perfectly complete me

Перевод песни

Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
Фейерверк начинает летать,
Я чувствую, как бьется мое сердце.
Мы постоянно разговариваем и смеемся,
Но ты понимаешь,
Что заставляешь меня чувствовать себя живой,
Когда я с тобой?
Я перестаю думать,
Что мои глаза начинают мерцать,
Когда ты приближаешься
К мечте, которая когда-то
Напоминала мне о нас.
Это было так мило,
Что ты прекрасно довела меня до конца.
Каждый раз, когда я вижу твою улыбку.
Словно новый свет
Сияет во мне,
Дождь и облака
Не могут удержать меня,
Пока ты рядом,
Когда я с тобой.
Я перестаю думать,
Что мои глаза начинают мерцать,
Когда ты приближаешься
К мечте, которая когда-то
Напоминала мне о нас.
Это было так мило,
Что ты прекрасно довела меня до конца.
И когда стены начинают рушиться.
Я знаю, что ты будешь рядом,
Чтобы уберечь меня и сохранить мой звук, О-
О-О, И вдруг я смотрю и вижу,
Что все, что осталось-это ты и я,
Когда я с тобой.
Я перестаю думать,
Что мои глаза начинают мерцать,
Когда ты приближаешься
К мечте, которая когда-то
Напоминала мне о нас.
Это было так мило,
Что ты прекрасно довершила мне
Мечту, которая когда-
То напоминала мне о нас.
Это было так мило,
Что ты прекрасно довела меня до конца.