Kyle Taylor - I'm Still Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Still Here» из альбома «Between I Love You & Goodbye» группы Kyle Taylor.
Текст песни
I’m still here
Trying hard to fix these problems
It won’t matter if I solved them anyway
I’m still here
Trying to hold on to something
Knowing that it don’t mean anything anymore
I’m still here with the head full of dreams
and the hand full of nothing real
And I’ve heard it saying
that some fools never learned
And I guess I never will
Cause I’m still here
You’re still there
You moved on but I still care
Yo’ve given up, I still believe
I’m in change, you’ve been set free
But I’m a fool, you’ve let go
I was wrong, you told me so
You won’t bend, my heart breaks
Just in time, would be too late
I’m still here
I’m still here, putting pieces back together
But the pictures changed forever somehow
And I’m still here, feeling empty and alone
Learning things I should have known by now
Should have given up, a long long time ago
Should’nt be standing in your nowhere
But I thought that you should know
I’m still here
lchl14
Перевод песни
Я все еще здесь,
Стараюсь изо всех сил исправить эти проблемы,
Не важно, решу ли я их в любом случае.
Я все еще
Пытаюсь держаться за что-то,
Зная, что это больше ничего не значит.
Я все еще здесь с головой, полной мечтаний,
и рукой, полной ничего настоящего.
Я слышал,
что некоторые глупцы никогда не учились.
И я думаю, что никогда не буду,
Потому что я все еще здесь,
Ты все еще здесь.
Ты ушла, но мне все равно не все равно.
Ты сдалась, я все еще верю.
Я в переменах, тебя освободили,
Но я дурак, ты отпустил меня.
Я был неправ, ты мне так сказала.
Ты не согнешься, мое сердце разобьется
Как раз вовремя, было бы слишком поздно,
Я все еще здесь,
Я все еще здесь, складываю кусочки вместе,
Но картины изменились навсегда,
И я все еще здесь, чувствую себя пустым и одиноким,
Изучая то, что я должен был знать сейчас.
Должен был сдаться, давным-давно,
Не должен был стоять в твоем никуда,
Но я думал, что ты должен знать,
Что я все еще здесь.
lchl14