Kyla La Grange - Make Me Pay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Me Pay» из альбома «Cut Your Teeth» группы Kyla La Grange.
Текст песни
You’ll find me in the lake
With the death I tried to fake
My hands already blue
Holding photographs of you
And you’ll ask me what it is Why I want to feel like this
And I’ll turn towards the sky
And I’ll sink before your eyes
But if I was to ask
My little love, my little one
Could you break my heart
Could you have tried, could you have done?
To make me pay, make me pay, make me pay
To make me pay, for what I don’t do Make me pay, for how I loved you
May me pay, make me pay, make me pay.
You’ll find me in the woods
Where the dead do what they should
My arms already old
My eyes forever cold
And they’ll say I never left
That I called them as they slept
That I haunted every tree
Til the forest sang with me But if it all was true
That I went mad, because of you
Then finally you’d know
And you could come and take me home
Take me home, take me home, take me home
Take me home, and help me love you
Take me home, to where my heart moves
Take me home, take me home, take me home
Перевод песни
Ты найдешь меня в озере
Со смертью я пытался подделать
Мои руки уже синие
Фотографирование
И вы спросите меня, что это такое. Почему я хочу чувствовать это?
И я повернусь к небу
И я буду тонуть перед твоими глазами
Но если бы я попросил
Моя маленькая любовь, моя маленькая
Можешь ли ты сломать мне сердце
Могли бы вы попробовать, не могли бы вы сделать?
Заставлять меня платить, заставлять меня платить, заставлять меня платить
Заставить меня платить, за то, что я не делаю. Заставляй меня платить за то, как я любил тебя
Позвольте мне заплатить, заставлять меня платить, заставлять меня платить.
Ты найдешь меня в лесу
Где мертвые делают то, что должны
Мои руки уже старые
Мои глаза навсегда холодные
И они скажут, что я никогда не уходил
То, что я назвал их, когда они спали
Что я преследовал каждое дерево
Пока лес пел со мной, Но если все было правдой
Что я сошел с ума, из-за тебя
Тогда, наконец, вы знаете
И ты можешь прийти и забрать меня домой
Отвези меня домой, забери меня домой, отведи меня домой
Возьми меня домой и помоги мне полюбить тебя
Возьми меня домой, туда, куда мое сердце движется
Отвези меня домой, забери меня домой, отведи меня домой