Kurt Nilsen - Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silence» из альбома «Push Push» группы Kurt Nilsen.
Текст песни
Light up the cigarette to kill time
Pacing this floor another dozen times
If there was some way to express it otherwise
I would
Fed up of fighting over crumbs and dust
Don’t have to be this way, a hollow trust
If we could find some way to make it right
We would, we would
And then the silence came
There was not a word to say
One hour felt like a day
When the silence came
We felt it on our bodies
No way to turn it around
One hour felt like a day
When the silence came
When the silence came
Can’t hear nothing but the dripping from the tap
Blowing kisses no one will grab
Need to organize this life that we have
If we could
God knows what we have sacrificed
Guess we deserve the days of our lives
Wish we could learn how to let things slide
Oh wait, just for a day
And then the silence came
There was not a word to say
One hour felt like a day
When the silence came
We felt it on our bodies
No way to turn it around
One hour felt like a day
When the silence came
When the silence came
(the silence came)
God knows what we have sacrificed
Guess we deserve the days of our lives
Wish we could learn how to let things slide
For a day
And then the silence came
There was not a word to say
One hour felt like a day
When the silence came
We felt it on our bodies
No way to turn it around
One hour felt like a day
When the silence came
When the silence came
Перевод песни
Зажгите сигарету, чтобы убить время
Помещая этот этаж еще дюжину раз
Если есть какой-то способ выразить это иначе
Я бы
Раздался борьба за крошки и пыль
Не обязательно быть таким образом, пустое доверие
Если бы мы могли найти способ сделать это правильно
Мы бы хотели
И вот наступила тишина
Не было ни слова, чтобы сказать
Один час ощущался как день
Когда наступила тишина
Мы чувствовали это на наших телах
Невозможно включить его
Один час ощущался как день
Когда наступила тишина
Когда наступила тишина
Не слышно ничего, кроме капания из крана
Выдувные поцелуи никто не схватит
Нужно организовать эту жизнь, которую мы имеем
Если бы мы могли
Бог знает, что мы пожертвовали
Думаю, мы заслужили дни нашей жизни
Хотелось бы узнать, как можно сдвинуть
О, подожди, всего на один день
И вот наступила тишина
Не было ни слова, чтобы сказать
Один час ощущался как день
Когда наступила тишина
Мы чувствовали это на наших телах
Невозможно включить его
Один час ощущался как день
Когда наступила тишина
Когда наступила тишина
(Наступила тишина)
Бог знает, что мы пожертвовали
Думаю, мы заслужили дни нашей жизни
Хотелось бы узнать, как можно сдвинуть
На день
И вот наступила тишина
Не было ни слова, чтобы сказать
Один час ощущался как день
Когда наступила тишина
Мы чувствовали это на наших телах
Невозможно включить его
Один час ощущался как день
Когда наступила тишина
Когда наступила тишина