Kurt Nilsen - Nå Tennes Tusen Julelys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Nå Tennes Tusen Julelys» из альбома «Have Yourself a Merry Little Christmas» группы Kurt Nilsen.
Текст песни
Nå tennes tusen julelys
Det stråler rundt vår jord
Og himlens stjerner blinker ned
Til liten og til stor
Og over land og by i kveld
Går julens glade bud
Om han som fødtes i en stall
Vår Frelser og vår Gud
Du stjerne over Betlehem
Send dine stråler ned
Og minn oss om at julens bud
Er kjærlighet og fred
Til hver et fattig hjerte send
Et lysstreif ifra sky
Så finner det den rette vei
Og det blir jul på ny
Перевод песни
Теперь зажгите тысячу рождественских огней,
Она излучает вокруг нашей Земли,
И звезды небес мелькают
До маленьких и больших,
И над землей и городом, Сегодня вечером
Идет Рождество, счастливые ставки
О нем, который родил в стойле
Нашего Спасителя и нашего Бога.
Ты звезда над Вифлеемом,
Отправь свои лучи вниз
И напомни нам, что Рождественская заповедь-
Это любовь и мир
Каждому, бедное сердце, отправь
Легкий удар с неба,
Тогда оно найдет верный путь,
И это снова будет Рождество.