Kurt Nilsen - All You Have To Offer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All You Have To Offer» из альбома «I» группы Kurt Nilsen.
Текст песни
Hey ???‚¬??? what is it with you today?
You know you shine
you know you glow
Don’t drag yourself down
Just listen
to what I have to say
If not tomorrow
you’ll soon be on your way
If this is all you have to offer
I think I’ll pass
If this is all you have to show for
It’ll never last
Hey ???‚¬??? what if you put all things aside?
And say, hey ???‚¬???
It’s time to kiss self-pity (good)bye
'Cause it feels good
just knowing you’re OK
and not somebody
lost along the way
If this is all???‚¬?¦
(chorus SOLO)
But, hey ???‚¬??? I think you need to calm down
Seems like your mouth has got it’s own mind
Or maybe it is just me???‚¬?¦
'Cause I love you
but you’re ruinin' my smile
You’re like a sad song
that I’ve been playin' for a while
If this is all???‚¬?¦
If this is all???‚¬?¦
Перевод песни
Привет, ??? Что с тобой сегодня?
Вы знаете, что вы сияете
Ты знаешь, что ты светился
Не тяните себя
Просто послушай
К тому, что я должен сказать
Если не завтра
Вы скоро будете в пути
Если это все, что вы можете предложить
Я думаю, что пройду
Если это все, что вам нужно показать для
Это никогда не будет продолжаться
Привет, ??? Что, если вы все отложите?
И скажите, эй ???, ¬ ???
Пришло время поцеловать жалость к себе (хорошо)
Потому что он чувствует себя хорошо
Просто зная, что ты в порядке
А не кто-то
Потеряно в пути
Если это все ???, ¬? |
(Хорус SOLO)
Но, эй ???, ¬ ??? Я думаю, вам нужно успокоиться
Кажется, что ваш рот имеет собственный разум
Или, может быть, это просто я ???, ¬? |
Потому что я тебя люблю
Но ты разоришь мою улыбку
Ты как грустная песня
Что я играл на некоторое время
Если это все ???, ¬? |
Если это все ???, ¬? |