Kurt Carr & The Kurt Carr Singers - It's A Good Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's A Good Day» из альбома «Bless This House» группы Kurt Carr & The Kurt Carr Singers.
Текст песни
It’s a good day, it’s a good day
It’s not a bad day
Another day the Lord has made
Stop calling it a bad day
There’s no such thing as a bad day
Cause everyday you wake up, everyday you wake up
Everyday you wake up on the other side of the grave
That’s a good day
La, la, la, la, la, la, lala, la, la, lala, la, la
La, la, la, la, la, la, lala, la, la, lala, la, la
Stop worrying over things in life, you have no power to change
Learn to stop complaining and use that time to give God thanks
Stop stressing over all the past problems that you’ve had
Take the time, now get up you’ll find the good outweighs the bad
It’s a good day, it’s a good day
It’s not a bad day
It’s another day the Lord has made
Stop calling it a bad day
There’s no such thing as a bad day
Cause everyday you wake up, everyday you wake up
Everyday you wake up on the other side of the grave
That’s a good day
Thank you God for another beautiful day
Thank you God for another beautiful day
Thank you God for another beautiful day
Everyday you wake up
Everyday you wake up
Everyday you wake up on the other side of the grave
That’s a good day
Thank you God for another beautiful day
Thank you God for another beautiful day
Thank you God for another beautiful day
Everyday you wake up
Say I am blessed
On the other side of the grave
Well my friend, that’s it. Just wanted to remind you of how blessed you are.
So the next time you’re tempted to say I’m having a bad day, Check yourself,
put a smile on your face. And even it you know can’t sing say…
La, la, la, la, la, la, lala, la, la, lala, la, la
La, la, la, la, la, la, lala, la, la, lala, la, la
La, la, la, la, la, la, lala, la, la, lala, la, la (It's a good day)
La, la, la, la, la, la, lala, la, la, lala, la, la (It's a good day)
Remember there’s no such thing as a bad day
Cause everyday you wake up on the other side of the grave
It’s good day!
Перевод песни
Это хороший день, это хороший день.
Это не плохой день.
Еще один день сотворил Господь.
Перестань называть это плохим днем.
Нет такой вещи, как плохой день,
Потому что каждый день ты просыпаешься, каждый день ты просыпаешься,
Каждый день ты просыпаешься на другой стороне могилы,
Это хороший день.
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Перестань волноваться о вещах в жизни, у тебя нет силы меняться,
Научись перестать жаловаться и используй это время, чтобы благодарить Бога.
Хватит переживать из-за всех проблем прошлого, которые у тебя были.
Не торопись, вставай, ты поймешь, что хорошее перевешивает плохое,
Это хороший день, это хороший день.
Это не плохой день.
Это еще один день, который сотворил Господь.
Перестань называть это плохим днем.
Нет такой вещи, как плохой день,
Потому что каждый день ты просыпаешься, каждый день ты просыпаешься,
Каждый день ты просыпаешься на другой стороне могилы,
Это хороший день.
Спасибо Богу за еще один прекрасный день.
Спасибо Богу за еще один прекрасный день.
Спасибо Богу за еще один прекрасный день.
Каждый день ты просыпаешься
Каждый день ты просыпаешься
Каждый день ты просыпаешься на другой стороне могилы
Это хороший день
Спасибо Богу за еще один прекрасный день.
Спасибо Богу за еще один прекрасный день.
Спасибо Богу за еще один прекрасный день.
Каждый день ты просыпаешься
И говоришь, что я благословлен
По ту сторону могилы.
Что ж, мой друг, вот и все. просто хотел напомнить тебе, как ты благословлен.
Так что в следующий раз, когда ты захочешь сказать, что у меня плохой день, Проверь себя,
улыбнись, и даже ты знаешь, что не можешь петь, скажи...
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла (это хороший день)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла (это хороший день)
Помните, что нет такой вещи, как плохой день,
Потому что каждый день вы просыпаетесь по другую сторону могилы.
Сегодня хороший день!