Kula Shaker - Hurricane Season текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hurricane Season» из альбома «Strangefolk» группы Kula Shaker.

Текст песни

He was an outcast from the island sailing across the sea
Bending the horizon bearing with the breeze
Searching for a treasure buried long ago
'Cos nothing lasts forever except what you don’t know
But he weren’t afraid of dying or stepping through that door
The compass started reeling and he stared into the storm
Soon everything was rolling and rolling like a hound
And an angry ton of water knocked him to the ground
And it kinda stands to reason
It was hurricance season
Hey-ey-ey-ey
He was hanging in the darkness holding to the land
Faces in the water of folks he’d left behind
Saying 'boy you must be crazy should have stayed at home
Stuck with what you’d started, stuck with what you know'
And the sea had come to take him and snuff him like a light
In the black and heavy water in the black and heavy sight
And it kinda stands to reason
It was hurricance season
Hey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey
He called up to the angels he called into the deep
Said 'God if you can hear me give me some relief'
And He didn’t ask for favours didn’t want to ask for gold
Only one posession possession of a soul
'I'm begging for your mercy I’m begging to you please
I’m just a simple traveller lost upon the sea'
And it kinda stands to reason
It was hurricance season
Hey-hey-hey-hey

Перевод песни

Он был изгнанником с острова, плывущего по морю
Изгиб горизонта, несущего бриз
Поиск сокровища, давно похороненного
«Потому что ничего не длится вечно, кроме того, что вы не знаете
Но он не боялся умирать или пробираться через эту дверь
Компас начал наматываться, и он смотрел в шторм
Вскоре все было катящимся и катящимся, как собака
И сердитая тонна воды сбила его с ног
И это как бы разумно
Это был сезон ураганов
Эй-эй-эй-эй
Он висел в темноте, держась за землю
Лица в воде людей, которых он оставил после
Говорить «мальчик, ты должен быть сумасшедшим, должен был остаться дома
Застрял с тем, что вы начали, застрял с тем, что вы знаете »
И море пришло, чтобы взять его и понюхать, как свет
В черной и тяжелой воде черного и тяжелого зрелища
И это как бы разумно
Это был сезон ураганов
Эй-эй-эй-эй
Эй-эй-эй-эй
Он призвал ангелов, которых он призвал в глубокие
Сказал: «Боже, если ты меня слышишь, я немного облегчусь»
И Он не просил о милостях не хотел просить золото
Только одно владение властью души
«Я умоляю о твоей милости, я прошу тебя, пожалуйста
Я просто простой путешественник, потерянный на море "
И это как бы разумно
Это был сезон ураганов
Эй-эй-эй-эй