Krystal Meyers - Collide текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Collide» из альбома «Dying For A Heart» группы Krystal Meyers.

Текст песни

Like a spotlight that breaks into the darkness
Like an arrow that’s racing to it’s target
I got you in my sight
I am fixed on you
And I can feel you calling looking for me too
Nothing’s gonna stop me 'cause I’m on a mission
I’m getting ready for a demolition
Collide, crash into me
Collide, I want to be broken by you
And made brand new
Collide
In the aftermath of your hurricane
It won’t be what I lost but what I stand to gain
So bring your storm to me 'cause I know when it’s through
The clouds will roll away
As sky will turn to blue
Nothing’s gonna stop me I know what I’m doing
Make something beautiful from out of the ruins
Collide, crash into me
Collide, I want to be broken by you
And made brand new
Collide
Rearrange me
Only you can save me
Collide, crash into me
Collide, I want to be broken by you
And made brand new
Collide

Перевод песни

Как прожектор, который врывается во тьму,
Как стрела, мчащаяся к своей цели.
Я вижу тебя.
Я привязан к тебе,
И я чувствую, как ты зовешь, ища меня тоже.
Ничто не остановит меня, потому что я на задании,
Я готовлюсь к разрушению,
Столкнусь, врежу в меня,
Столкнусь, я хочу, чтобы ты сломал меня
И заставил
Столкнуться
С совершенно новым после твоего урагана,
Это будет не то, что я потерял, а то, что я получу.
Так принеси же мне свой шторм, потому что я знаю, что когда он пройдет сквозь
Облака,
Небо станет синим.
Ничто меня не остановит, я знаю, что я делаю,
сделай что-то прекрасное из руин,
столкнись, врежься в меня,
столкнись, я хочу, чтобы ты сломал меня
и заставил
меня столкнуться с новым.
Только ты можешь спасти меня,
Столкнись, врежься в меня,
Столкнись, я хочу, чтобы ты сломал меня
И заставил
Столкнуться с новым.