KRS One - Squash All Beef текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Squash All Beef» из альбома «KRS-One» группы KRS One.
Текст песни
Hah respect!
All crew all massive everywhere in the world
You practice the art of hip hop
This goes out to every boy and every girl
Give me relief! I sing!
Give me relief! Squash all beef!
Don’t let these arguments destroy us! I sing!
Give me relief! Squash all beef!
Don’t let these arguments destroy us!
Check it All beef can be squashed if you want it But instead of forgiveness ego you flaunt it Everybody gets into two or three quarrels
Leadin to a squabble, someone will die tomorrow
Life is not a thing you can borrow
All beefs don’t have to lead to sorrow
Will ya, go out tomorrow
I think, you should think about the beef you got
And confront your enemy before it gets too hot
Never feel ashamed, to say, «Yo G I’m sorry
I apologize,» the object is to stay alive
(paraphrasing Kool Moe Dee from «Self Destruction»)
I never ran from the Klu Klux Klan
And I shouldn’t have to run from a black man
(a group says it together)
I never ran from the Klu Klux Klan
And I shouldn’t have to run from a black man
Yeah!
Give me relief! Squash all beef!
Don’t let these arguments destroy us! I sing!
Give me relief! Squash all beef!
Don’t let these arguments destroy us!
He said she said, but she said she didn’t
Face gets hit, and then, bullets start spittin
No one’s admittin to their wrong doing, unfittin
Revenge we’re pursuin, look at what you’re doin, LISTEN
Release the calm and that should carry it Be a mental vegetarian indulge in no beefs, like the
Fish in the aquarium, you’ll enjoy it while you’re tryin it There is no seperation between the mind and the environment
Like a bolt of lightning
I’m givin 5000 volts of the occult while I’m writin and recitin
I’ve come to enlighten black and white to the meaningless fightin
Clash of the titans ain’t right
And it’s wrong so the song reflects
For too long we’ve been vexed at each other
Every sister, every brother.
You’ve gots ta LOVE one another
(paraphrasing Kool Moe Dee from «Self Destruction»)
I never ran from the Klu Klux Klan
And I shouldn’t have to run from a black man
(a group says it together)
I never ran from the Klu Klux Klan
And I shouldn’t have to run from a black man
Yeah!
Give me relief! Squash all beef!
Don’t let these arguments destroy us! Check it Give me relief! Squash all beef!
Don’t let these arguments destroy us! Ha hah
Give me relief! (That's right)
Squash all beef!
If I ruled the schools, from pole to pole
The entire judicial system would fold
I would get rid of the books cause they bogus
And in school, Knowledge of Self would be the focus
Kids would flock to the schools like locusts
Cause school now relates to them, and you would notice
Violence in society would be a minimal
Cause the education yeah, would now be metaphysical
Not livin by laws, but livin by principal
If you disobey, the UNIVERSE gets with you
We would study giving so no one would steal
And we would read each other’s magnetic fields
Petty crimes times petty crimes
Equals prison for lifetimes
The universe divided by two
Equals me and you
Me and you, go into the universe once
Or as one united front
But listen up, when I was growin up in hip-hoppin
Перевод песни
Привет!
Весь экипаж повсюду в мире
Вы занимаетесь искусством хип-хопа
Это касается каждого мальчика и каждой девушки
Дай мне облегчение! Я пою!
Дай мне облегчение! Сквош вся говядина!
Не позволяйте этим аргументам уничтожать нас! Я пою!
Дай мне облегчение! Сквош вся говядина!
Не позволяйте этим аргументам уничтожать нас!
Проверьте это. Вся говядина может быть раздавлена, если вы этого хотите. Но вместо того, чтобы простить эго, вы выставляете напоказ. Все попадают в две-три ссоры
Лидируйте в ссоре, завтра кто-то умрет
Жизнь - это не то, что вы можете взять
Все говядины не должны приводить к печали
Будь я, выйду завтра
Я думаю, вы должны подумать о говядине, которую вы получили
И противостоять врагу, пока он не станет слишком горячим
Никогда не стыдно, сказать: «Yo G Мне очень жаль
Прошу прощения, »объект должен остаться в живых
(Перефразируя Kool Moe Dee от «Self Destruction»)
Я никогда не убегал от Клу Клукса
И мне не следовало бежать от черного человека
(Группа говорит об этом вместе)
Я никогда не убегал от Клу Клукса
И мне не следовало бежать от черного человека
Да!
Дай мне облегчение! Сквош вся говядина!
Не позволяйте этим аргументам уничтожать нас! Я пою!
Дай мне облегчение! Сквош вся говядина!
Не позволяйте этим аргументам уничтожать нас!
Он сказал, что она сказала, но она сказала, что не сделала
Лицо получает удар, а затем, пули начинают spittin
Никто не допускает их неправильного действия, не допускает
Месть, которую мы преследуем, посмотрим, что вы делаете, LISTEN
Освободите спокойствие, и оно должно нести его. Будьте умным вегетарианцем, не балуйте мясом, как
Рыба в аквариуме, вам понравится, пока вы это пробудете. Между умом и окружающей средой нет разлуки
Как молния
Я получаю 5000 вольт оккультизма, пока я писаю и повторяю
Я пришел, чтобы просветить черно-белые до бессмысленного боя
Столкновение титанов неверно
И это неправильно, поэтому песня отражает
Слишком долго мы были досады друг к другу
Каждая сестра, каждый брат.
У вас есть желание любить друг друга
(Перефразируя Kool Moe Dee от «Self Destruction»)
Я никогда не убегал от Клу Клукса
И мне не следовало бежать от черного человека
(Группа говорит об этом вместе)
Я никогда не убегал от Клу Клукса
И мне не следовало бежать от черного человека
Да!
Дай мне облегчение! Сквош вся говядина!
Не позволяйте этим аргументам уничтожать нас! Проверьте, дайте мне облегчение! Сквош вся говядина!
Не позволяйте этим аргументам уничтожать нас! Ха-ха
Дай мне облегчение! (Это верно)
Сквош вся говядина!
Если бы я правил школами, от полюса до полюса
Вся судебная система будет складываться
Я бы избавился от книг, потому что они фиктивные
И в школе, Знание Я будет в центре внимания
Дети будут стекаться в школы, такие как саранча
Ведь школа теперь относится к ним, и вы заметили бы
Насилие в обществе было бы минимальным
Потому что образование да, теперь будет метафизическим
Не жить по законам, но жить по принципу
Если ты не подчинишься, ВСЕЛЕННАЯ будет с тобой
Мы будем учиться давать так, чтобы никто не воровал
И мы будем читать магнитные поля друг друга
Мелкие преступления раз мелкие преступления
Равная тюрьма на всю жизнь
Вселенная делится на две
Равно мне и тебе
Я и ты, войди во вселенную один раз
Или как единый фронт
Но слушай, когда я вырос в хип-хоппине