KRS One - Nothing Will Change текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Will Change» из альбомов «Keep Right» и «Drive To Nowhere: Verity's Novel» группы KRS One.

Текст песни

this isn’t how it’s supposed to be razorblades that make wrists bleed
(oooh)
eyeliner and cigarettes
lipstick the color of death
(oooh)
don’t say a word
just sit dark and cry
it’s alright
just hold your breath
hope thirteen’s not forever
for this baby girl
yea cause, nothing will change this
nothing could save her from the end
but you still have to believe in something to save yourself
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass
she’s already gone
eyes for lines on the door
keep talking to me, screaming
i feel knives stabbing the inside
i can’t breathe anymore
just one more cross to bare
but i can’t breathe anymore
nothing will change this
nothing will save her from the end
but you’ve gotta believe
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass

Перевод песни

Это не так, как это должно быть razorblades, которые делают кровоточение запястья
(Ооо)
Подводка для глаз и сигареты
Помада цвет смерти
(Ооо)
Не говорите ни слова
Просто сидеть и плакать
все в порядке
Просто держите дыхание
Надеюсь, что тринадцать не навсегда
Для этой девочки
Да, ничто не изменит этого
Ничто не могло спасти ее от конца
Но вы все равно должны верить во что-то, чтобы спасти себя
Не пытайтесь найти ее,
Она уже ушла сегодня вечером
Так плакать тяжело, жизнь слишком тяжелая
Пропустить его
Она уже ушла
Глаза на линии на двери
Продолжай говорить со мной, крича
Я чувствую, как ножи наносят внутрь
Я больше не могу дышать
Просто еще один крест на голом
Но я больше не могу дышать
Ничего не изменится
Ничто не спасет ее от конца
Но вы должны верить
Не пытайтесь найти ее,
Она уже ушла сегодня вечером
Так плакать тяжело, жизнь слишком тяжелая
Пропустить его