Kronos - Tricephalic Hellkeeper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tricephalic Hellkeeper» из альбома «The Helenic Terror» группы Kronos.
Текст песни
Two monsters Echidna and Typhoon
Couldn’t father nothing else but a monster
And Cerber came to life
A huge dog with three heads
A neck bustling with snakes
And teeth which, as the viper
Poisoned you at each bite
His mission would be to watch over
Banished human flesh
He became the hellkeeper
His lair on the Styx side
He was the one who welcomed
The shadows of the dead in hell
But never let them come out
Tricephallic Hellkeeper!
The fate of the mortal ones
Who attempted to get into his domain
Was death, cut to shred
By the inflexible gaoler
He was the hellkeeper
His lair on the Styx side
He was the one who welcomed
The shadows of the dead in hell
But never let them come… out!
But Cerber was not so invulnerable
Even he, had weaknesses
One was gluttony
Twice wheedled with food
By Psyche and Diphobe
To walk through the gate of hell
Orphee put him to sleep with singing
Lastly, humiliated
Subdued and brought back to earth
Half choked by Heracles
But the earthly land was not a place for him
Unequalled underworld rampart
He was given back to the kingdom of the dead
The kingdom of the dead
He was the hellkeeper
His lair on the Styx side
He was the one who welcomed
The shadows of the dead in hell
But never let them come out.
Перевод песни
Два монстра Эхидна и Тайфун
Не мог отцу ничего другого, кроме монстра
И Сербер ожил
Огромная собака с тремя головами
Шея, суета со змеями
И зубы, которые, как гадюка
Отравлял вас при каждом укусе
Его миссия состояла в том, чтобы следить за
Изгнанная человеческая плоть
Он стал адской
Его логово со стороны Стикса
Он был тем, кто приветствовал
Тени мертвых в аду
Но никогда не позволяйте им выходить
Tricephallic Hellkeeper!
Судьба смертных
Кто пытался попасть в его домен
Была смерть, вырезана в клочья
Негибким тюремщиком
Он был адским
Его логово со стороны Стикса
Он был тем, кто приветствовал
Тени мертвых в аду
Но никогда не отпускай их!
Но Сербер не был настолько неуязвим
Даже у него были недостатки
Один из них - обжорство
Дважды хвалили едой
По Психее и Дифхубе
Пройти через ворота ада
Орфей уложил его спать с пением
Наконец, униженный
Приглушенный и возвращенный на землю
Половина душит Гераклом
Но земная земля не была для него местом
Несравненный вал подземного царства
Он был возвращен в царство мертвых
Царство мертвых
Он был адским
Его логово со стороны Стикса
Он был тем, кто приветствовал
Тени мертвых в аду
Но никогда не позволяйте им выходить.