Kristy Starling - As Long As We're Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As Long As We're Here» из альбома «Kristy Starling» группы Kristy Starling.
Текст песни
Why do we have to fight?
Why can’t spend our time… trying?
I wanna be close to you
Keep love from slipping through… my hands
The words said in anger aimed at someone
Are hard to take back once the damage is done
Let’s stop now…
As long as we’re here… alive on this earth
I’m gonna love you… for all that it’s worth
And one of these days … we’re gonna take off and fly…
Let’s make the most of of our time
As long as we’re here… (yeah…)
Some people live their lives
Holding their fears… inside them
Afraid to build windows
To let the light of the world in…
They hide in the darkness of self-imposed walls
If they could just tear them down… they’d have it all
As long as we’re here… alive on this earth
I’m gonna love you for all that it’s worth
And one of these days … we’re gonna take off and fly…
Let’s make the most of of our time
As long as we’re here… (yeah… yeah… yeah…)
When you’re with me… I breathe easy
You are my need. right now love me
As long as we’re here (as long as we’re here)
I’m gonna love you (I'm gonna love you)
And one of these days … we’re gonna take off and fly…
As long as we’re here… alive on this earth
I’m gonna love you for all that it’s worth
And one of these days … we’re gonna take off and fly…
Let’s make the most of of our time
Oh. make the most of our time
As long as we’re here…
As long as we’re here…
Перевод песни
Почему мы должны сражаться?
Почему мы не можем тратить наше время ... пытаясь?
Я хочу быть рядом с тобой.
Не дай любви ускользнуть... мои руки,
Слова, сказанные в гневе, нацеленные на кого-
То, трудно вернуть, как только будет нанесен ущерб.
Давай остановимся...
Пока мы здесь ... живы на этой земле.
Я буду любить тебя... за все, что это стоит, и в один из этих дней ... мы взлетим и полетим ... давай максимально использовать наше время, пока мы здесь... (да...) некоторые люди живут, держа в руках свои страхи... внутри них боятся строить окна, чтобы впустить свет мира... они прячутся во тьме навязанных им стен, Если бы они могли просто сорвать их... у них было бы все, пока мы здесь ... живы на этой земле
Я буду любить тебя за все, что стоит,
И в один из этих дней ... мы взлетим и полетим...
Давай проведем большую часть времени,
Пока мы здесь... (Да ... да...да...)
Когда ты со мной... я дышу легко,
Ты-моя потребность. прямо сейчас люби меня,
Пока мы здесь (пока мы здесь)
Я буду любить тебя (я буду любить тебя)
И в один из этих дней ... мы взлетим и полетим ...
Пока мы здесь ... живы на этой земле
Я буду любить тебя за все, что стоит,
И в один из этих дней ... мы взлетим и полетим ...
Давай проведем большую часть нашего времени,
О, сделаем большую часть нашего времени,
Пока мы здесь ...
Пока мы здесь...