Kristine Elezaj - Always текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always» из альбома «No Questions Remain» группы Kristine Elezaj.
Текст песни
Verse1:
No words to say to make it ok
i dont want it this way
but i feel you
I made you believe
that I never leave
but baby I see you what you go through
B Section:
I lie
and I don’t know why
part of me has died
and now I live with the pain everyday
Chorus:
He doesn’t mean a thing to me
my desire got the best of me
can you tell I’m sorry in my eyes
do you know in the end part of you
will be with me always… always
Verse 2:
do you pretend deny or defend
the truth to a friend when you see me
i got nothing but love
so is sorry enough
my chances are up as they should be
B section:
I lie
and I don’t know why
part of me has died
and now I live with the pain everyday
Chorus:
He doesn’t mean a thing to me
my desire got the best of me
can you tell I’m sorry in my eyes
do you know in the end part of you
will be with me always… always
Bridge:
why did I have to fall in love
why did I go and give it up
why did I have to set you free
for something I knew would never be
chorus
Перевод песни
Verse1:
Нет слов, чтобы сказать, чтобы все было хорошо.
я не хочу этого,
но я чувствую тебя.
Я заставила тебя поверить,
что я никогда не уйду,
но, Детка, я вижу, через что ты проходишь.
B Раздел:
Я лгу.
и я не знаю, почему.
часть меня умерла,
и теперь я живу с болью каждый день.
Припев:
Он ничего не значит для меня,
мое желание-лучшее во мне.
можешь ли ты сказать, что мне жаль в моих глазах,
знаешь ли ты, что в конце концов часть тебя
будет со мной всегда... всегда?
Куплет 2:
ты притворяешься, что отрицаешь или защищаешь
правду другу, когда видишь меня?
у меня нет ничего, кроме любви.
так жаль, что
мои шансы на исходе, как и должны быть.
B раздел:
Я лгу.
и я не знаю, почему.
часть меня умерла,
и теперь я живу с болью каждый день.
Припев:
Он ничего не значит для меня,
мое желание-лучшее во мне.
можешь ли ты сказать, что мне жаль в моих глазах,
знаешь ли ты, что в конце концов часть тебя
будет со мной всегда... всегда?
Переход:
почему я должен был влюбиться,
почему я ушел и бросил это,
почему я должен был освободить тебя
за то, чего я никогда не знал.
припев