Kristina Bach - Männer sind doch schließlich zum Vergnügen da текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Männer sind doch schließlich zum Vergnügen da» из альбома «Küss mich mal richtig» группы Kristina Bach.
Текст песни
He, Girl, ich denk?, dass du das viel zu tragisch nimmst,
dein Schatz ist so, wie halt die Männer sind.
Darum nimm? s doch nicht so tierisch ernst,
nimm sie so wie sie sind,
dann hast du mehr Spass,
so wie sie sind, dann hast du mehr Spass,
sie sind eh ein bisschen blind,
das musst du akzeptier? n,
doch dafür lassen sie sich ziemlich gut verführ?n.
He, du weißt doch wie das geht:
Männer sind doch schließlich zum Vergnügen da,
Männer sind doch schließlich zum Vergnügen da.
Auch wenn sie manchmal nerven, eins ist sonenklar:
Männer find? ich wunderbar.
He, Gril, versuch? ganz einfach, nie sie zuversteh? n,
lass deine Weitsicht um was andres dreh? n.
Und aufeinmal ist der Stress vorbei,
nimm sie so wie sie sind,
dann hast du mehr Spass,
so wie sie sind, dann hast du mehr Spass,
sie sind eh ein bisschen blind,
das musst du akzeptier? n,
doch dafür lassen sie sich ziemlich gut verführ?n.
He, du weißt doch wie das geht:
Männer sind doch schließlich zum Vergnügen da,
Männer sind doch schließlich zum Vergnügen da.
Auch wenn sie manchmal nerven, eins ist sonenklar:
Männer find? ich wunderbar. (4x)
Männer find? ich wunderbar.
Перевод песни
Эй, девочка, я думаю, что ты слишком тратишь это слишком трагически,
Ваше сокровище такое же, как и мужчины.
Так что возьми? S не так серьезно,
Возьмите их такими, какие они есть,
Тогда у вас будет больше удовольствия,
Как они есть, тогда у вас больше удовольствия,
В любом случае, они немного слепы,
Что вы должны принять? п,
Но они довольно соблазнительны.
Эй, ты знаешь, как это происходит:
Мужчины, наконец, для удовольствия,
Мужчины, наконец, для удовольствия.
Даже если они иногда раздражают, один является сонклакром:
Мужчины находят? Я замечательный.
Эй, Гриль, попробуй? Очень просто, не доверять им? п,
Пусть ваше предусмотрение включит то, что еще? п.
И внезапно стресс закончился,
Возьмите их такими, какие они есть,
Тогда у вас будет больше удовольствия,
Как они есть, тогда у вас больше удовольствия,
В любом случае, они немного слепы,
Что вы должны принять? п,
Но они довольно соблазнительны.
Эй, ты знаешь, как это происходит:
Мужчины, наконец, для удовольствия,
Мужчины, наконец, для удовольствия.
Даже если они иногда раздражают, один является сонклакром:
Мужчины находят? Я замечательный. (4x)
Мужчины находят? Я замечательный.