Kristin Hersh - Pale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pale» из альбома «Strange Angels» группы Kristin Hersh.
Текст песни
Before I go to you I never wash my neck…
'Cause when the music starts it goes straight to my head…
And I break out in pale…
You better bring your fork and knife…
Till we see eye to eye…
'Cause I’d rather stuff your face than hear another lie…
Learn to sit still, learn to stay…
I’m as hopped-up with the up and down as you’re slow on the uptake…
Under the words is what you heard…
Wait right here for me’s exactly what he said…
'Course I’m too busy sitting down…
There are fishes that are stronger than my legs…
Can’t wait to drown…
You’d better bring your fucking knife…
Till we see eye to eye…
'Cause I’d rather cut your buttons off than be caught in a lie…
Before I come to you I never wash my lips…
'Cause when the music starts it goes straight to my hips and I break out in pale…
Перевод песни
Прежде чем я пойду к вам, я никогда не моюсь шею ...
Потому что, когда начинается музыка, это идет прямо к моей голове ...
И я вырывался в бледном ...
Лучше принеси вилку и нож ...
Пока мы не увидим глаз ...
Потому что я скорее наполнил бы твое лицо, чем услышу другую ложь ...
Научитесь сидеть, учитесь оставаться ...
Я так же прыгаю вверх и вниз, как вы медленно набираете обороты ...
Под словами это то, что вы слышали ...
Подождите здесь, для меня именно то, что он сказал ...
«Конечно, я слишком занят, садясь ...
Есть рыбы, которые сильнее моих ног ...
Не могу дождаться, чтобы утонуть ...
Тебе лучше принести свой гребаный нож ...
Пока мы не увидим глаз ...
Потому что я бы скорее отключил твои кнопки, чем попал в ложь ...
Прежде чем я приду к вам, я никогда не моюсь губами ...
Потому что, когда музыка начинается, она идет прямо к моим бедрам, и я выхожу в бледном ...