Kristin Chenoweth - What Would Dolly Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Would Dolly Do» из альбома «Some Lessons Learned» группы Kristin Chenoweth.
Текст песни
Caught you in the saddle with some Jolene
Looks like she lost a battle with Maybelline
I got an open mind but 3-ways ain’t my scene
I may not be from Tennessee but you know
I got a lot of Dolly in me And there’s a Smokey Mountain law that says thou shalt not cheat
So take your truck and shove it I know how much you love it And it’s a good thing
Cause that’s where you’re moving to
I’m gonna pull that wig down off the shelf
Go high heels up with someone else
Cause I ask myself
What would Dolly Do?
Say where’d you find ole bumper lips
She should could use some beauty tips
And I could fix her up for good with my two fists
You’re lucky I’m still taking meds
Cause I’d burn this house down ‘round your head
I could shoot you too
But I’ll pray for you instead
So take your truck and shove it I know how much you love it And it’s a good thing
Cause that’s where you’re moving to
I’m gonna pull that wig down off the shelf
Go high heels up with someone else
Cause I ask myself
What would Dolly Do?
Should I make my hair a little taller?
Should I make my waist a little smaller?
Wanna pick up the phone and call her right now
Right now
Take your truck and shove it I know how much you love it And it’s a good thing
Cause that’s where you’re moving to
I’m gonna pull that wig down off the shelf
Go high heels up with someone else
Cause I ask myself
What would Dolly Do?
Well I may look just like Barbie 2
But this ain’t my first barbeque
The question is What would Dolly Do?
W-W-Double, W-W-Double, W-W-Double-D
Перевод песни
Поймал тебя в седле с Джолин
Похоже, она проиграла битву с Майбеллиной
У меня есть открытый ум, но 3 пути - это не моя сцена
Возможно, я не из Теннесси, но вы знаете
У меня много Долли во мне. И есть закон о Смоки-Горе, в котором говорится, что вы не будете обманывать
Так что возьмите свой грузовик и засуньте его. Я знаю, как сильно вы его любите. И это хорошо.
Потому что это то, куда вы переезжаете
Я собираюсь вытащить этот парик с полки
Идите на высоких каблуках с кем-то еще
Потому что я спрашиваю себя
Что бы Долли сделала?
Скажите, где вы нашли губы оле бампера
Она должна была использовать некоторые советы по красоте
И я мог бы исправить ее навсегда с моими двумя кулаками
Тебе повезло, что я все еще принимаю лекарства
Потому что я бы сжег этот дом «вокруг тебя»
Я тоже мог тебя убить
Но вместо этого я буду молиться за вас
Так что возьмите свой грузовик и засуньте его. Я знаю, как сильно вы его любите. И это хорошо.
Потому что это то, куда вы переезжаете
Я собираюсь вытащить этот парик с полки
Идите на высоких каблуках с кем-то еще
Потому что я спрашиваю себя
Что бы Долли сделала?
Должен ли я сделать волосы немного выше?
Должен ли я сделать мою талию немного меньше?
Хочешь забрать телефон и позвонить ей прямо сейчас
Прямо сейчас
Возьмите свой грузовик и засуньте его. Я знаю, как сильно вы его любите. И это хорошо.
Потому что это то, куда вы переезжаете
Я собираюсь вытащить этот парик с полки
Идите на высоких каблуках с кем-то еще
Потому что я спрашиваю себя
Что бы Долли сделала?
Ну, я могу выглядеть так же, как Барби 2
Но это не мой первый барбекю
Вопрос в том, что будет делать Долли?
W-W-Double, W-W-Double, W-W-Double-D