Kristin Chenoweth - Lessons Learned текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lessons Learned» из альбома «Some Lessons Learned» группы Kristin Chenoweth.
Текст песни
There’s some things that I regret,
Some words I wish had gone unsaid,
Some starts,
That had some bitter endings,
Been some bad times I’ve been through,
Damage I cannot undo,
Some things,
I wish I could do all all over again,
But it don’t really matter,
Life gets that much harder,
It makes you that much stronger,
Oh, some pages turned,
Some bridges burned,
But there were,
Lessons learned.
And every tear that had to fall from my eyes,
Everyday I wondered how I’d get through the night,
Every change, life has thrown me,
I’m thankful, for every break in my heart,
I’m grateful, for every scar,
Some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned.
There’s mistakes that I have made,
Some chances I just threw away,
Some roads,
I never should’ve taken,
Been some signs I didn’t see,
Hearts that I hurt needlessly,
Some wounds,
That I wish I could have one more chance to mend,
But it don’t make no difference,
The past can’t be rewritten,
You get the life you’re given,
Oh, some pages turned,
Some bridges burned,
But there were,
Lessons learned.
And every tear that had to fall from my eyes,
Everyday I wondered how I’d get through the night,
Every change, life has thrown me,
I’m thankful, for every break in my heart,
I’m grateful, for every scar,
Some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned.
And all the things that break you,
All the things that make you strong,
You can’t change the past,
Cause it’s gone,
And you just gotta move on,
Because it’s all,
Lessons learned.
From every tear that had to fall from my eyes,
From everyday I wondered how I’d get through the night,
From every change, life has thrown me,
I’m thankful, for every break in my heart,
I’m grateful, for every scar,
Some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned,
Oh, some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned,
Lessons learned.
Перевод песни
Есть некоторые вещи, о которых я сожалею,
Некоторые слова, которые я желаю, остались недосказанными,
Некоторые начинают,
У этого были некоторые горькие окончания,
Были некоторые плохие времена, через которые я прошел,
Повреждение Я не могу отменить,
Некоторые вещи,
Хотелось бы, чтобы я мог все снова и снова,
Но это не имеет большого значения,
Жизнь становится намного сложнее,
Это делает вас намного сильнее,
О, некоторые страницы повернулись,
Некоторые мосты сожгли,
Но были,
Уроки выучены.
И всякая слеза, которая должна была выпасть из моих глаз,
Каждый день я задавался вопросом, как бы я прошел всю ночь,
Каждое изменение, жизнь меня бросила,
Я благодарен, за каждый перерыв в моем сердце,
Я благодарен, за каждый шрам,
Некоторые страницы повернулись,
Некоторые мосты сожгли,
Но были уроки.
Есть ошибки, которые я сделал,
Некоторые шансы я просто выбросил,
Некоторые дороги,
Я никогда не должен был брать,
Были некоторые признаки, которых я не видел,
Сердца, которые я причиняю вред,
Некоторые раны,
Мне хотелось бы, чтобы у меня был еще один шанс починить,
Но это не имеет никакого значения,
Прошлое нельзя переписать,
Вы получаете жизнь, которую вы даете,
О, некоторые страницы повернулись,
Некоторые мосты сожгли,
Но были,
Уроки выучены.
И всякая слеза, которая должна была выпасть из моих глаз,
Каждый день я задавался вопросом, как бы я прошел всю ночь,
Каждое изменение, жизнь меня бросила,
Я благодарен, за каждый перерыв в моем сердце,
Я благодарен, за каждый шрам,
Некоторые страницы повернулись,
Некоторые мосты сожгли,
Но были уроки.
И все, что вас ранит,
Все, что делает вас сильными,
Вы не можете изменить прошлое,
Потому что он ушел,
И вы просто должны двигаться дальше,
Потому что это все,
Уроки выучены.
От каждой слезы, которая должна была выпасть из моих глаз,
С каждым днем я задавался вопросом, как бы я прошел всю ночь,
Из всех изменений жизнь бросила меня,
Я благодарен, за каждый перерыв в моем сердце,
Я благодарен, за каждый шрам,
Некоторые страницы повернулись,
Некоторые мосты сожгли,
Но были уроки,
О, некоторые страницы повернулись,
Некоторые мосты сожгли,
Но были уроки,
Уроки выучены.