Kristiina Wheeler - Kiitos kun muistit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kiitos kun muistit» из альбомов «Sirpaleista koottu» и «Musiikkia elokuvasta Napapiirin sankarit» группы Kristiina Wheeler.

Текст песни

Se leivänpaahdin lahjaksi oli aivan ihana
Ja kainalossas kivaa olis telkkaa katsoa, jos tänä vuonna saat ton tv-tason
rakennettua
Maastopyörät säilyttää voi makuuhuoneessa ja sängyssä oot tähti
aikuisviihde-alalta
Ja kiva että voidaan asioista puhua, samalla kun säädät meidän kaiuttimia
Ei haittaa vaikka et puhetta tajuukkaan
Ei haittaa vaikka sulla ei oo hajuukaan
Kuinka paljon täytän ja missä kuussa
Kun sä tulet viereeni kukka suussa taas, sanon vaan
Kiitos kun muistit
Mukavaa kun leivoit, kyllä maistuu kakku tää
Vaikka siinä onkin 34 kynttilää
Ja miten helppoo lasten hoito järjestääkkään ois
Ei haittaa vaikka et puhetta tajuukkaan
Ei haittaa vaikka sulla ei oo hajuukaan
Kuinka paljon täytän ja missä kuussa
Kun sä tulet viereeni kukka suussa taas, sanon vaan
Kiitos kun muistit
Värjäsit mun paidat, poltit pohjaan salaatin
En tajuu itsekkään miks rakastan sua kuitenkin
Ei haittaa vaikka et puhetta tajuukkaan
Ei haittaa vaikka sulla ei oo hajuukaan
Kuinka paljon täytän ja missä kuussa
Kun sä tulet viereeni kukka suussa taas, sanon vaan
Ei haittaa vaikka et puhetta tajuukkaan
Ei haittaa vaikka sulla ei oo hajuukaan
Kuinka paljon täytän ja missä kuussa
Kun sä tulet viereeni kukka suussa taas, sanon vaan
Kiitos kun muistit

Перевод песни

Мне понравился этот подарок от тостера.
И я бы с удовольствием посмотрел телевизор, если бы в этом году вы подняли этот уровень.
построил
Горный велосипед, сохранил банку в спальне и в постели, ты звезда
индустрии развлечений для взрослых,
И я рад, что мы можем говорить о вещах, пока ты настраиваешь наши колонки,
Мне все равно, если ты не знаешь, о чем говоришь.
Мне все равно, если ты не имеешь понятия.
Сколько мне лет и в каком месяце,
Когда ты придешь ко мне с цветком во рту, я скажу
Спасибо, что вспомнил.
Я рад, что ты испекла мне
пирог, хотя у него есть 34 свечи .
И как легко было бы заботиться о детях,
Мне все равно, если ты не знаешь, о чем говоришь.
Мне все равно, если ты не имеешь понятия.
Сколько мне лет и в каком месяце,
Когда ты придешь ко мне с цветком во рту, я скажу
Спасибо, что вспомнил.
Ты покрасила мои рубашки, сожгла салат.
Я все равно не знаю, почему я люблю тебя.
Мне плевать, если ты не понимаешь, о чем говоришь.
Мне все равно, если ты не имеешь понятия.
Сколько мне лет, и в каком месяце,
Когда ты снова придешь ко мне с цветком во рту, я скажу,
Что мне все равно, если ты не знаешь, о чем говоришь.
Мне все равно, если ты не имеешь понятия.
Сколько мне лет и в каком месяце,
Когда ты придешь ко мне с цветком во рту, я скажу
Спасибо, что вспомнил.