Kris Delmhorst - The Drop & the Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Drop & the Dream» из альбома «Strange Conversation» группы Kris Delmhorst.
Текст песни
In twilight and blindness
All our work is done
We fumble and flail, we try and we fail,
We only are what we almost become
It’s both our curse and our grace, here in this place
To reach for heights that we’ll never climb
And the distance between the drop and the dream
Is our one little piece of the divine
It’s a weak little flame, it’s all we got to our name
So why be ashamed to let it burn
Перевод песни
В сумерках и слепоте
Вся наша работа выполнена
Мы шарим и цепляемся, мы пытаемся и терпим неудачу,
Мы только то, что мы почти
Это и наше проклятие, и наша милость, здесь, в этом месте
Достичь высоты, которую мы никогда не будем поднимать
И расстояние между каплей и мечтой
Это наш маленький кусочек божественного
Это слабое пламя, это все, что мы получили от нашего имени
Так зачем стыдиться, чтобы это сгорело