Kris Delmhorst - Arm's Length текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arm's Length» из альбома «Appetite» группы Kris Delmhorst.

Текст песни

I thought about you today
Didn’t mean to, it was uninvited
That’s what this band-aid is for
I just looked down, saw bloody onions
Now go, don’t stay no more
I don’t know what to do with my hands
And I’m lost in an arm’s length of space
And I can’t find a good place to stand
I talked about you today
Kind of funny, a total stranger
I didn’t mean what I said
But it surprised me, felt so clean
Now go, don’t stay no more
You’ll have to find your own way to the door
'Cause I’m lost in an arm’s length of space
And I just can’t smile like this anymore
You know that windows are for seeing through
Forget that they can show things back to you
And I had it coming today
Said all the things I made myself swear I would not say
And what goes into your ears is there to stay
So I got to watch it, but I can’t hold this tongue
So go don’t stay, I’m not really sure this is my life
But I’m lost in an arm’s length
And I need something I can pull in tight
Need something I can pull in tight
Is there something I can pull in tight?

Перевод песни

Я думал о тебе сегодня
Не означает, что это было незваное
Вот эта лента для
Я просто посмотрел вниз, увидел кровавый лук
Теперь иди, не оставайся больше
Я не знаю, что делать с моими руками
И я потерялся на расстоянии вытянутой руки
И я не могу найти хорошее место для стояния
Я говорил о тебе сегодня
Вид смешной, совершенно незнакомый
Я не имел в виду, что я сказал
Но это меня удивило, было так чисто
Теперь иди, не оставайся больше
Вам нужно будет найти свой путь к двери
Потому что я потерялся на расстоянии вытянутой руки
И я просто не могу так улыбаться
Вы знаете, что окна для просмотра
Забудьте, что они могут показать вам вещи
И у меня было это сегодня
Сказал все, что я сделал, клянусь, я бы не сказал
И то, что входит в ваши уши, - это остаться
Так что я должен смотреть, но я не могу держать этот язык
Так что иди не оставайся, я не уверен, что это моя жизнь
Но я потерялся на расстоянии вытянутой руки
И мне нужно что-то, что я могу натянуть
Нужно что-то я могу натянуть
Есть что-то, что я могу напрячь?