Kraken - Aves Negras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aves Negras» из альбома «Huellas y Caminos (En Vivo)» группы Kraken.
Текст песни
Tras los destellos, de ojos nocturnos
Como luces de neón están allí
Nuevos gritos de silencio,… oh!
Como aves negras, luz de hechiceros
Falsas monedas,… son así
Los poetas del misterio
Dioses muertos,… muerto!!!
Muertos en campos
Donde has luchado
Venciendo al fin,…
Sin temor a ser de ellos, … Magia y eco!
Cabalgando bajo el manto negro
De la noche y a lomo del viento
Te hiciste jinete a tiempo un guerrero
Vas burlando el afán felino
Que en la jungla de calles
Devora lo humano
Y viste de extraño a tu amigo.
Cabalgando el horizonte, traspasaste el Gran umbral,
Sorprendiste falsos dioses,
Que ivan por tu solo a llorar.
Irás,… siempre a cazar
Aves negras en tus noches
Vendrás,… sólo al final
Coronado por los Dioses
Enfrentando todo lo has vencido
Descubriendo poetas que escapan ignoras
Misterios que gritan desde el olvido.
Перевод песни
После вспышек, с ночными глазами
Поскольку неоновые огни есть
Новые крики тишины, о!
Как черные птицы, колдуны светлые
Ложные монеты ... такие же
Поэты Тайны
Боги мертвые ... мертвые !!!
Мертвые в полях
Куда вы сражались?
Покоряя наконец-то ...
Не боясь быть им, ... Магия и эхо!
Езда под черным плащом
С ночи и на спине ветра
Вы стали гонщиком вовремя воином
Вы издеваетесь над кошачьим рвением.
Это в джунглях улиц
Пожирает человека
И ты видел своего друга странно.
Поехав на горизонт, вы пересекли Великий порог,
Вы удивили ложных богов,
Чтобы они плакали только за вас.
Ты идешь ... всегда охота
Черные птицы в ночи
Вы придете, ... только в конце
Коронованный Богами
Перед всем, что вы преодолели
Обнаружение неосведомленных поэтов-побегов
Тайны, которые кричат от забвения.