Kottonmouth Kings - Waking Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waking Dream» из альбома «Rollin' Stoned» группы Kottonmouth Kings.
Текст песни
The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
truth
the lies the in between the hate the love the waking dream
All these beautiful things growin up in California and all the members from the
people who new
ya! Don’t test Mother Nature she’s a powerful person
Don’t get caught up in a bind for bein stupid like abortion
These are the types of checks you can’t cash when your trying to live long
can’t afford to be an ass or when you walk into a party being loud and obnoxious or when you walk
up to a hotty
wish no respect and compliments it’s fuckin nonsense this life’s a journey all
people I need and
al the people actin funny like crash test dummy’s people come people go like
liquor sto doe they
except it like a treasure some one paid is another man’s pleasure
We need to stick together to make t his beautiful place better
You’re times approachin in this like your livin in the aftermath of the new
begin
In the aftermath the new beginning- In the waking dream of all things unseen
the cycle is complete the universe has justified my life and set me free- A smile spreads
across my face
prepares me for the ride- the setting sun begins to set the perfect way to die
The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
truth the lies
the in between the hate the love the waking dream
I’m sittin in the basement, cause we about to get deep
Final life’s placement, bein the topic of speech
What matters to you and me, what goals you’ve reached
When you’re body’s laid to rest and your soul’s free to seek
With the knowledge you receive, You got a spot picked out
You know where you wanna go from what you’ve learned about
Some people call it Heaven, other’s say the spirit world
Where you goin when you die? Are you sure? For real?
You ask me where I’m headed, I’m still tryin to look
I learned one thing so far, the answer’s not in a book
Many paths to choose from written by the hands of man
But they were all still alive, the information’s second-hand
I don’t understand, cause all religion’s have flaws
Barkin out commandments, how? bout Nature’s laws?
Cause when it’s said and done, rivers still gonna flow
The wind’s gonna blow, and trees are still gonna grow
In the aftermath the new beginning- In the waking dream of all things unseen
the cycle is complete the universe has justified my life and set me free- A smile spreads
across my face
prepares me for the ride- the setting sun begins to set the perfect way to die
The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
truth the lies
the in between the hate the love the waking dream
Перевод песни
Земля, ветер, небо, море, рождение, жизнь, воздух, которым мы дышим-
истина,
ложь между ненавистью, любовью, бодрствующим сном.
Все эти прекрасные вещи растут в Калифорнии и все члены от
людей, которые новые.
да! не испытывай мать-природу, она могущественный человек,
Не попадайся в ловушку за глупость, как аборт.
Это такие чеки, которые ты не можешь обналичить, когда пытаешься жить долго,
не можешь позволить себе быть задницей, или когда ты идешь на вечеринку, будучи громким и неприятным, или когда ты
подходишь к грелке,
не желая уважения и комплиментов, это чертов нонсенс, эта жизнь-путешествие.
люди, которые мне нужны, и
все люди, которые ведут себя смешно, как люди манекена краш-теста, приходят, люди идут, как
ликер сто ДОУ, они,
кроме него, как сокровище, которое кто-то заплатил, - это удовольствие другого человека.
Мы должны держаться вместе, чтобы сделать его прекрасное место лучше,
Ты подходишь к этому, как твоя жизнь после Нового
начала.
Вслед за этим новое начало-в Пробуждении мечты обо всем невидимом,
цикл завершен, Вселенная оправдала мою жизнь и освободила меня-улыбка распространяется
по моему лицу,
готовит меня к поездке-заходящее солнце начинает задавать идеальный способ умереть
Земля, ветер, небо, море, рождение, жизнь, воздух, которым мы дышим-
истина, ложь
между ненавистью, любовью, бодрствующим сном.
Я сижу в подвале, потому что мы собираемся углубиться.
Последнее место в жизни, быть в теме речи,
Что имеет значение для нас с тобой, какие цели ты достиг,
Когда твое тело покоится, и твоя душа свободна искать
Знания, которые ты получаешь, у тебя есть место, которое ты выбрал.
Ты знаешь, куда ты хочешь пойти, из того, что ты узнал.
Кто-то называет это раем, кто-то говорит: "мир духов"
, куда ты идешь, когда умираешь? ты уверен?по-настоящему?
Ты спрашиваешь меня, куда я направляюсь, я все еще пытаюсь посмотреть,
Я узнал одну вещь до сих пор, ответ не в книге,
Многие пути на выбор написаны руками человека,
Но они все еще были живы, информация из вторых рук.
Я не понимаю, потому что у всех религий есть недостатки,
Запрещающие заповеди, как насчет законов природы?
Потому что когда все будет сказано и сделано, реки все равно будут течь.
Ветер будет дуть, и деревья все еще будут расти
После Нового начала-во сне пробуждения всего невидимого
цикл завершен, Вселенная оправдала мою жизнь и освободила меня-улыбка распространяется
по моему лицу,
готовит меня к поездке-заходящее солнце начинает задавать идеальный способ умереть
Земля, ветер, небо, море, рождение, жизнь, воздух, которым мы дышим-
истина, ложь
между ненавистью, любовью, бодрствующим сном.