Kottonmouth Kings - Peace Not Greed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace Not Greed» из альбомов «Greatest Highs» и «High Society» группы Kottonmouth Kings.
Текст песни
A lonely teenage daydream
Of things I just might be
A surreal kind of thinking
Keeps on drifting in on me
My twisted body is lifeless
Not so their twisted minds
Peace through power their motto
Power through peace their crime
(Daddy X)
Product of our environment (x8)
Maybe one day they will legalize weed
In the year TWO «G» the planet could be deceased
We plead to the fleece while we’re beggin' on our knees
In our hometown Cali with bears and green trees
Birds and the bees, hot sand on the beach
Shells in the sea and I’m living in peace
Like a dog on a leash locked up with no key
I gotta smoke under cover, Motherfuck the police
(Daddy X)
Yeah, see the matching hand and they’re robbing from the hat
The laws an illusion to symbolize that
Putting us in jail for the with us living tax
I can see the wires in the levitating act
I can hear the lies and they’re calling them facts
I can see the bars and they’re lookin all cracked
I read between the lines but the lines are all crap
I can feel the knife turning in my back
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
You are a sacred being of light
Projected into reality for a purpose
Demand the right to your moment
In this holographic gift with no rules, no borders
Except for those who you choose to accept and live by
Abolish government is nothing to me
Forget about god, he’s not here to see
We live by a system, a perfect mold
People perfect people who are poor and old
Lies were spent on a sad defense
They said we’re lookin for a method in this world ???
Presidents are named
Presidents are labeled highest man on the government table
America, land of the free
Free to the power of the people in uniform (x2)
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
(Johnny Richter)
Society, fuck it!
I’ve had enough!
The system’s full of crooks, straight up corrupt
You look like a decoy bobbing like a duck
And your money keeps em smokin on a BC Bluff
You’re caught up in the headlights of my V-Dub bus
TSOL and the Kings about to even things up
Your birds will take all the air out the sky
Bring em down to our level
You can work, can’t hide
Product of our environment (x8)
A lonely teenage daydream
Of things I just might be
A surreal kind of thinking
Keeps on drifting in on me
My twisted body is lifeless
Not so their twisted minds
Peace through power their motto
Power through peace their crime
The government keeps our control over the population
While the schools teach the kids restricted education
Murder, Rape, Sex, and Underage prostitution
They got the war on pot, they got the wrong solution
I wake and I bake, nowhere to escape
Livin' life in a tank they invade my space
Betrayed full of hate while they’re shootin all blanks
Society’s lost in a paranoid state
It’s the illusion of ownership, It’s take what you can get
The banks are the loan sharks and everyone’s in debt
And if you get ahead how quickly you forget
You’re hanging from a burning rope without a safety net
They tax you when you sell
They tax you when you buy
They take half when you live
Then they take half when you die
These are the lies that they are stating as facts
I can see the wires of the levitating act
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
I’m glad that I can read
I’m glad that I can write
I read their fuckin bullshit
Every single night
When off in my head went a little fuckin light
It told me what was wrong it told me what was right
World bank-Power and control
Issuing the money and they’re dollin' out the roles
Charging what they want to with the money, the control
Living in their nightmare, giving them your soul!
Перевод песни
Одинокая подростковая мечта
О том, что я просто мог бы быть
Нереальным видом мышления,
Продолжает плыть по мне,
Мое извращенное тело безжизненно,
А не их извращенные умы,
Мир через силу, их девиз,
Сила через мир, их преступление.
(Папа X)
Продукт нашей окружающей среды (x8)
Может быть, однажды они узаконивают траву,
В год два» Г " планета может погибнуть.
Мы умоляем руно, пока мы умоляем на коленях
В нашем родном городе Кали с медведями и зелеными деревьями,
Птицами и пчелами, горячий песок на пляже,
Ракушки в море, и я живу в мире,
Как собака на привязи, запертая без ключа,
Я должен курить под прикрытием, ублюдок, полиция.
(Папа X)
Да, смотри на совпадающие руки, и они отнимают у шляпы
Законы, иллюзия, символизирующая то, что
Нас посадили в тюрьму за то, что мы живем по налогу.
Я вижу провода в акте левитации.
Я слышу ложь, и они называют это фактами.
Я вижу бары, и они выглядят треснувшими,
Я читаю между строк, но строки-это все дерьмо,
Я чувствую, как нож поворачивается к моей спине.
Как бы сложилась жизнь, если бы мир курил травку?
Гарантированный мир, а не жадность,
Видишь, это ад,
Живущий в клетке,
Узаконив завод, только время покажет,
Как бы жизнь была, если бы мир курил травку?
Гарантированный мир, а не жадность,
Смотри, это ад,
Живущий в клетке,
Узаконивай завод, только время покажет.
Ты-священное существо света,
Проецируемое в реальность с целью,
Требующее права на свой момент
В этом голографическом даре без правил, без границ,
Кроме тех, кого ты решил принять и жить,
Упразднив Правительство, для меня ничто.
Забудь о Боге, Он здесь не для того, чтобы видеть.
Мы живем по системе, идеальной форме,
Люди, идеальные люди, бедные и старые
Лжи были потрачены на печальную защиту.
Они сказали, что мы ищем способ в этом мире ???
Президенты названы,
Президенты помечены высшим человеком на столе правительства,
Америка, земля свободной,
Свободной для власти людей в форме (x2)
Как бы сложилась жизнь, если бы мир курил травку?
Гарантированный мир, а не жадность,
Видишь, это ад,
Живущий в клетке,
Узаконив завод, только время покажет,
Как бы жизнь была, если бы мир курил травку?
Гарантированный мир, а не жадность,
Смотри, это ад,
Живущий в клетке,
Узаконивай завод, только время покажет.
(Джонни Рихтер)
Общество, к черту его!
С меня хватит!
Система полна жуликов, прямо коррумпированных.
Ты похож на обманщика, подпрыгивающего, как утка,
И твои деньги заставляют их курить на блефе BC,
Ты пойман в фары моего V-Dub bus
TSOL, и короли собираются даже поднять
Ваши птицы заберут весь воздух с неба,
Спустят их на наш уровень.
Ты можешь работать, не можешь скрыть
Результат нашей среды (x8)
Одинокая подростковая мечта
О том, что я просто могу быть
Нереальным видом мышления,
Продолжает плыть по мне,
Мое извращенное тело безжизненно,
Не так, чтобы их извращенные умы
Мир через силу, их девиз
Сила через мир, их преступление
Правительство держит наш контроль над населением,
В то время как школы учат детей ограниченному образованию,
Убийствам, изнасилованиям, сексу и подростковой проституции,
У них война с травкой, у них неправильное решение.
Я просыпаюсь и пеку, некуда бежать,
Живя в танке, они вторгаются в мое пространство,
Преданные, полные ненависти, пока они стреляют во все пустые
Места, общество потеряно в параноидальном состоянии.
Это иллюзия собственности, это взять то, что вы можете получить,
Банки-это акулы займов, и все в долгах.
И если ты идешь вперед, как быстро
Ты забываешь, что висишь на горящей веревке без страховки,
Они облагают тебя налогом, когда ты продаешь,
Они облагают тебя налогом, когда ты покупаешь.
Они забирают половину, когда ты живешь,
А потом забирают половину, когда ты умираешь.
Это ложь, которую они заявляют как факты.
Я вижу проводы левитирующего поступка,
Как бы жизнь была, если бы мир курил травку?
Гарантированный мир, а не жадность,
Видишь, это ад,
Живущий в клетке,
Узаконив завод, только время покажет,
Как бы жизнь была, если бы мир курил травку?
Гарантировал бы мир, а не жадность, видишь, это ад, живущий в клетке, легализуй завод, только время покажет, что я рад, что могу читать, я рад, что могу писать, я читаю их гребаное дерьмо каждую ночь, когда в моей голове шел маленький гребаный свет, он сказал мне, что было неправильно, он сказал мне, что было правильно.
Всемирный банк-власть и контроль,
Выдающий деньги, и они раздают роли,
Заряжая то, что они хотят, деньгами, контроль,
Живущий в их кошмаре, отдавая им свою душу!