Kotipelto - Serenity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Serenity» из альбома «Serenity» группы Kotipelto.
Текст песни
By the river all alone
Staring deep inside of my soul
Speaking to my intuition
But the words disappear
As the waters rise and fall
So the tides they are within me Running to a place unknown
To a place that I fear
Where lies my peace of mind
Tranquil serenity
You can’t see me You can’t hear me Yet you feel me Deep down inside
Drawing near a seeping dam
Where the streams become a trickle
Running 'tween the barren stones
Destination unknown
Vacant spaces in my heart
Hardened by the constant turmoil
Jaded by the sands of time
In my world all alone
Where lies my peace of mind
Tranquil serenity
You can’t see me You can’t hear me Yet you feel me Deep down inside
I can’t see you
I can’t hear you
Still I feel you
Inside of my mind
Перевод песни
Река совсем одна
В глубине души
Обращаясь к моей интуиции
Но слова исчезают
По мере подъема и падения воды
Так что приливы они во мне. Бег к неизвестному месту
В то место, которое я боюсь
Где лежит мое спокойствие
Спокойное спокойствие
Ты не можешь меня видеть. Ты не слышишь меня. Но ты чувствуешь меня.
Рисунок около просачивающейся плотины
Где потоки становятся струйкой
Запуск «tween бесплодных камней»
Место назначения неизвестно
Свободные места в моем сердце
Закаленный постоянными беспорядками
Застывшие пески времени
В моем мире все в одиночестве
Где лежит мое спокойствие
Спокойное спокойствие
Ты не можешь меня видеть. Ты не слышишь меня. Но ты чувствуешь меня.
Я не вижу тебя
Я не слышу тебя
Все же я чувствую, что ты
В моей голове