Kosheen - Out Of This World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out Of This World» из альбома «Damage» группы Kosheen.
Текст песни
Momentary sensory promises
Moments cut like shots of broken glass
Somewhere between sublime and the ridiculous
Is where we go to mend the broken heart
Feeling like a child
And you’re looking like a man
You wanna make it pride
Feeling like you can
Out of this world, out of our hands, out of control
His beauty unfolds again and again
Out of this world and little to the blue
Found me, found here to you
Not the best of times to give a benefit
Waste of all this love affair, we’ve lied
We’re so close together, yet so separate
Couldn’t we’ve risen it if we tried?
Feeling like a child
And you’re looking like a man
You wanna make it pride
Feeling like you can
Out of this world, out of our hands, out of control
His beauty unfolds again and again
Out of this world and little to the blue
Found me, found here to you
Перевод песни
Моментальные сенсорные обещания
Моменты, как выстрелы разбитого стекла
Где-то между возвышенным и смешным
Где мы идем, чтобы исправить разбитое сердце?
Чувство, как ребенок
И ты похож на мужчину
Ты хочешь сделать это гордостью
Чувство, как вы можете
Из этого мира, из наших рук, из-под контроля
Его красота разворачивается снова и снова
Из этого мира и немного к синему
Найди меня, нашел здесь тебя
Не лучшие времена, чтобы принести пользу
Отходы всей этой любовной интриги, мы солгали
Мы так близко друг к другу,
Не могли бы мы подняться, если бы попытались?
Чувство, как ребенок
И ты похож на мужчину
Ты хочешь сделать это гордостью
Чувство, как вы можете
Из этого мира, из наших рук, из-под контроля
Его красота разворачивается снова и снова
Из этого мира и немного к синему
Найди меня, нашел здесь тебя