Kortatu - La Cultura текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Cultura» из альбома «Aizkolari» группы Kortatu.

Текст песни

Hay que agusto, me iría ahora a la cama
Pero hay que estudiar
Tengo examen mañana
Cualquiera diría que los exámenes son
El fin al que dedican su propia vida
¡Qué aburrimiento, qué tontería!
Tendré que tomarme una Anfetamina
Y recuerdo el tiempo
Cuando todo esto me resultaba
Constructivo, inspirador y educativo
Revilla viejo cerdo
Vamos a entromparnos
Nos han estado jodiendo vivos
Durante muchos años
Revilla viejo cerdo
Nos vamos a entrompar
Que la cultura es tortura
No nos vamos a engañar
Uno cree que aprender es importante
Y se convierte en un jodido intelectual
Que trata de serlo más que los demás
Uno se pasa años y años
Con la nariz metida entre los libros
Mientras el mundo se escapa frente a uno
Revilla viejo cerdo
Vamos a entromparnos
Nos han estado jodiendo vivos
Durante muchos años
Revilla viejo cerdo
Nos vamos a entrompar
Que la cultura es tortura
No nos vamos a engañar

Перевод песни

Я бы сейчас пошла спать.
Но мы должны учиться
У меня завтра экзамен.
Любой бы сказал, что экзамены
Конец, которому они посвятили свою собственную жизнь
Какая скука, какая глупость!
Мне придется взять амфетамин.
И я помню время
Когда все это оказалось для меня
Конструктивный, вдохновляющий и образовательный
Revilla старая свинья
Мы войдем внутрь.
Они трахают нас живыми.
В течение многих лет
Revilla старая свинья
Мы пойдем внутрь.
Что культура-это пытки
Мы не будем обманывать
Вы считаете, что обучение важно
И он превращается в гребаного интеллектуала
Он пытается быть больше, чем другие
Один проходит годы и годы
С носом, заложенным между книгами
В то время как мир ускользает от одного
Revilla старая свинья
Мы войдем внутрь.
Они трахают нас живыми.
В течение многих лет
Revilla старая свинья
Мы пойдем внутрь.
Что культура-это пытки
Мы не будем обманывать