Korpiklaani - Kadet Slipina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kadet Slipina» из альбома «Voice of Wilderness» группы Korpiklaani.
Текст песни
Niin hilijaisen
Näen hilijaisen
Näen kulkueen miin mustan
Niin tunman mustan
Hiljaisen näen surussa kulkevan
Kädet on siipinä, niin on kädet suojana
Suojana siivet silmäin
Surun silmäin, kädet siipinä
Eessä mustan hunnun
Kulkueen näen länteen
Hiljaa, niin lipuu hiljaa länteen
Kulkueen niin tumman leskein
Niin mustan nuornain leskein
Jol kädet siipinä, suojana silmäin
Käet siipinä leskein
Jol kädet siipinä, suojana silmäin
Käet siipinä leskein
Hiljaa kuulen surun laulun
Kuulen laulun katkeran
Hyrinän hyisen leskein
Kivun tunnen kivun kuoleman
Näen minä tumman taivaan
Palavan taivaanrannan minä nään
Tuulesta kuulen hyisen huuon
Sodan kylmän huuon
Tuulesta kuulen hyisen huuon
Sodan kylmän huuon
Перевод песни
Так мягко,
я вижу одуванчик .
Я вижу парад, где я черный ,
черный человек, который знает это.
Я вижу тишину в печали .
Руки-это крылья, поэтому руки защищены
Крыльями в моих глазах,
Мои глаза печали, мои руки как
крылья, и черная вуаль .
Я вижу, как шествие на Запад
Замолкает, и он медленно плывет на Запад.
Шествие такое темное, вдовы такие темные,
черные и молодые вдовы,
с руками в крыльях и глазами .
Ты моя крылатая вдова , с
руками в крыльях и глазами .
Ты моя крылатая вдова.
Я слышу песню печали.
Я слышу горькую песню,
Моя гиацинтовая вдова.
Я чувствую, как умирает боль.
Я вижу темное небо.
Я вижу пылающее
небо,
я слышу ледяной крик, ледяную войну, крик ветра, я слышу ледяной крик,
крик холодной войны.