Kore - Vivo riske текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка эсперанто на русский язык песни «Vivo riske» из альбомов «Esperanto Rock, Vol. 1» и «Kia viv'» группы Kore.
Текст песни
Pelas aŭton sen hezit'
Hurla bruo dinamit'
Bola fumo eŭforio
Fariĝas via tragedio
Veturo en ruĝega zono
Veturo per ŝose-demono
Panelaj nadloj de motoro
Vin ekscitas ĝis furoro
Nur kaprico, ne pli
Odoro de l' angoro
Vivo-riska sensaci'
Provokas ĝis fatala hor'
Iras vi laŭ la ŝoseo
Sen trafiklumoj, sen paneo
La vojpaga bariero
Ĝin vi evitos, kia leĝero
Nur defio, ne pli
En horo de l' furoro
Vivo-riska sensaci'
Provokas ĝis fatala hor'
Leĝere vi veturis
Tiel ne eblas plui
Pli kaj pli domaĝon
Provokis vi, nur vi
Danĝere vi veturis
Tiel ne eblas plui
Pli kaj pli domaĝon
Provokis vi, nur vi
Vi iris transen de la limo
Kurbiĝo igis vin viktimo
Kuracoj nadloj de doktoro
Vin iritas, kia doloro
Lantas aŭto sen ekscit'
Korpon kaptis nun rigid'
Nun sen vetoj, sen defio
Dispeciĝis viv' de vi
Nur frenezo, ne pli
En nokto de l' angoro
Nur frenezo sen raci'
Nun restas nur vanta memor'
Leĝere vi veturis
Tiel ne eblas plui
Pli kaj pli domaĝon
Provokis vi, nur vi
Перевод песни
За рулем машины без хезит '
Hurla шум, динамит'
Bola дым эйфория
Становится твоей трагедией
Поездка по зоне
Руэга путешествие по хезосе-демонам,
Иголкам движка,
Ты возбуждаешь увлечение,
Просто каприз, не больше.
Запах L 'тревога, жизнь-риск, ощущения' не несут до судьбоносного часа 'идут вы по дороге без светофоров, без пробоя барьера vojpaga вы избегаете, что leero просто вызов, а не больше в час L' интенсивность, жизнь-рисковые ощущения 'не несут до судьбоносного часа' легко вы ехали, так что не возможно дальше, все больше и больше жалости спровоцировал вас, только вы
Опасно ты ехал,
Так что не возможно, чтобы дальше
Все больше и больше жалости
Провоцировали тебя, только ты.
Ты перешел предел, изгиб сделал тебя жертвой куракой, иголки от доктора тебя раздражают, что за боль, машина Лэнтас без возбужденного "тела, пойманная сейчас, жесткая", теперь без азартных игр, без проблем развалилась на куски, живущая "из тебя просто безумие, больше нет в ночи "беспокойства, только безумие без Раси", теперь остается лишь мимолетное воспоминание", ты легко ехал, так что не возможно дальше, все больше и больше жалости провоцировал тебя, только тебя.