KOP - Camí Ral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Camí Ral» из альбома «Nostrat» группы KOP.
Текст песни
Quan són d’altes les muntanyes
Que m´amaguen tot allò que estimo
Com enyoro que el sol neixi a mar
L´atzavara blava I el badiu tot blanc.
Camí ral que em duràs al país d’on jo sóc
Clara terra aspra terra al país d’on jo sóc.
Ella em mira com dient-me
Torna encara groc retrat que guardo
Si sabia que la puc trobar
Res em pararia, ni mar ni oceà.
Camí ral que em duràs al país d’on jo sóc
Clara terra aspra terra al país d’on jo sóc.
Sento l´olor penetrant de la mareselva
I sempre el can’t del rossinyol que em diu:
Ella encara surt a la finestra per si et veu tornar
Pel camí, pel camí.
Camí ral que em duràs al país d’on jo sóc
Clara terra aspra terra al país d’on jo sóc.
Camí ral que em duràs al pas I a l’amor
Clara terra dolça terra al país I a l´amor
Al país I a l´amor, al país I a l´amor.
Перевод песни
Когда горы высокие
Пусть они платят мне все, что я люблю
Как сердится, что солнце рождается в море
Голубая таверна и плохой белый.
Настоящий путь, который продлится мне в стране, где я
Клара - твердая земля в стране, где я.
Она смотрит на меня, говоря мне
Все еще желтый портрет назад
Если бы я знал, что могу найти ее
Ничто не остановило бы меня, ни море, ни океан.
Настоящий путь, который продлится мне в стране, где я
Клара твердая земля в стране, где я.
Я чувствую проникающий цвет мареллы
И всегда собака соловья, которая говорит мне:
Она все еще выходит в окно, если увидит, что ты возвращаешься
По пути, по пути.
Настоящий путь, который продлится мне в стране, где я
Клара твердая земля в стране, где я.
Дорога, которая приведет меня к шагу I, чтобы полюбить
Клара земля сладкая земля в стране И любить
В стране я люблю, в стране я люблю.