Kontrast - 80er Jahre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «80er Jahre» из альбома «Vision und Tradition» группы Kontrast.
Текст песни
Alf, E.T. und Mork vom Ork, Boris Becker und Björn Borg
Wimbledon und Davis Cup, im osten sind Bananen knapp
Ein bisschen Frieden mit Nicole, für Schmusewäsche nimm' Perwoll
Dosenpfand? Unbekannt! Neue Männer braucht das Land!
Gebirge anstatt Peter Har (t)z, Michael Jackson ist noch schwarz
2x Helmut: Kohl und Schmidt, Tamara Danz, Joachim Witt
Ethno-Pop, im Nin’Alu, Ariane in Kourou
BTX statt Internet, ohne Gummi nie ins Bett
80er Jahre — ihr fehlt mir sehr
80er Jahre — vergessen fällt so schwer
1, 2, 3 — wer war mit dabei?
80er Jahre — alles ist vorbei!
Ein Schauspieler im weißen Haus, Wim Thoelke und Der Blaue Klaus
Dallas und der Denver Clan, Fleischgenuss ohn' Rinderwahn
Tschernobyl, der Super-GAU fand nur statt im West-TV
Na sowas: Nasen tanken Super, da reimt sich höchstens Mini Cooper
Maoam und Mamba Soft — nicht immer, aber ziemlich oft
Big Mäc im Styroporkarton, Tod im Heysel-Stadion
Das A-Team ist sofort zur Stelle mit 'nem Colt für alle Fälle
Im West Paket, da gibt’s Lakritze — Sie sind der Meinung: Das war Spitze!
80er Jahre…
Stu-Stu-Stu-Stu-Studioline, Frankfurt: Oder oder Main?
Tutti Frutti macht uns heißer, Michael Jackson immer weißer
Traumschiff und die Schwarzwaldklinik, Dornenvögel nerven ziemlik
Dirty Dancing und La Boum — schau, schau, der Kommisssar geht uhm
Kein Händi, keine SMS, die R.A.F. macht Mega-Stress
Startbahn West und Wackersdorf, Perestroika, Gorbatschow
Das Volk sind wir, die Mauer fällt, jagd auf das Begrüßungsgeld
Der Trabbi fährt auf’s Altenteil, Bruce und Bongo, g-g-g-g-geil
80er Jahre — wart ihr wirklich so toll?
Ist der Becher der Erinnerung halbleer oder halbvoll?
80er Jahre — verdammt lang her!
Ist der Becher der Erinnerung halbvoll oder halbleer?
Перевод песни
Alf, т. е. и Mork от орк, Борис Беккер, Бьорн Борг
Уимблдон и Кубок Дэвиса, на востоке бананы скудны
Немного мира с Николь, для белья возьми ' Perwoll
Dosenpfand? Неизвестно! Новые люди нужны стране!
Горы вместо Питера Хар (t)z, Майкл Джексон все еще черный
2x Гельмут: капуста и Шмидт, Tamara Danz, Joachim Witt
Этно-Поп, в Nin'Alu, в Куру Ariane
BTX вместо интернета, без резины никогда не ложиться спать
80-е годы — ее мне очень не хватает
80 — е годы-забыть так трудно
1, 2, 3 — кто участвовал?
80-е годы-все кончено!
Актер в белом доме, Вим Thoelke и синяя Klaus
Даллас и Денвер клан, употребление мяса ohn' коровье бешенство
Чернобыль, супер-ГАУ состоялся только на западном ТВ
Ну что ж: носы заправляются супер, так как рифмуется не более Mini Cooper
Маоам и Мамба софт-не всегда, но довольно часто
Биг Мэк в пенополистироле, смерть на стадионе Хейзел
А-команда немедленно на место с кольтом на всякий случай
- В Западной посылке есть солодка — они считают: это было кружево!
80-е гг.…
Stu-Stu-Stu-Stu-Studio line, Франкфурт: Или или Main?
Тутти фрутти делает нас жарче, Майкл Джексон становится белее
Корабль мечты и клиника Шварцвальда, шиповник нервный ziemlik
Грязные танцы и La Boum-смотрите, смотрите, комиссар идет uhm
Не Händi, без СМС, R. A. F. делает мега-стресс
Взлетная полоса Западной и Wackersdorf, перестройка, Горбачев
Народ мы, стена падает, охота на приветственные деньги
Трабби едет на старой части, Брюс и бонго, g-g-g-g-роговой
80-е годы-вы действительно были такими замечательными?
Кубок памяти полупустой или полупустой?
80-е годы-чертовски давно!
Кубок памяти наполовину полон или полупустой?