Kontra K - Aus dem Schatten... (Intro) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Aus dem Schatten... (Intro)» из альбома «Aus dem Schatten ins Licht» группы Kontra K.
Текст песни
Ein viel zu weiter weg durch das tiefste Dunkel wo deine Augen nichts mehr sehen
Ich fühle mich schon wie acht Mal gelebt
Aus den Wolken auf Beton, dann aus dem Elend auf die Beats
Ich höre schon immer das Blut in meinen Adern, es spielt mir ein Lied
Von Familiendramen, Räubergeschichten, Drogendelikten, Selbstmordattacken,
ekligen Ratten und Wölfen im Schatten
Vom Rennen durch Scherben, Wunden und Narben im Herzen
Von tausenden Chancen bekommen um sie dann wieder wegzuwerfen
Er hatte so viel Potential verschenkt
Wollte einfach nur noch weg, viel zu schwer war sein Gepäck
Doch was mein Schatten noch nicht wusste, weiß ich jetzt
Die besten Diamanten findet man nur unter tausend Tonnen Dreck
Ganz egal wohin ich geh'
Egal wie schnell ich mich beweg'
Ob ich weine oder lache
Er bleibt immer bei mir
Mein ewig treuer Schatten
Перевод песни
Очень далеко от самой глубокой темноты, где ваши глаза больше ничего не видят
Я уже чувствую себя восемь раз
Из облаков на бетоне, затем из нищеты на ударах
Я всегда слышал кровь в моих венах, я играю песню
Из семейных набегов, грабежей, наркоманов, терактов-самоубийств,
отвратительные крысы и волки в тени
От гонки через осколки, раны и шрамы в сердце
Тысячи шансов выбросить их снова
Он дал такой большой потенциал
Просто хотел уйти, слишком много багажа было слишком много
Но то, что моя тень не знала, я знаю сейчас
Лучшие алмазы найдены только под тысячей тонн грязи
Независимо от того, куда я иду
Независимо от того, как быстро я двигаюсь '
Я плачу или смеюсь
Он всегда остается со мной
Моя вечно верная тень