Konstantin Wecker - Wir zwoa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wir zwoa» из альбомов «Zugaben – live!» и «Fliagn Mit Dir» группы Konstantin Wecker.
Текст песни
Stell dir vor, jetzt warn wir zwoa
auf amoi mit uns alloa
sozusagen du und ich
ungeheuer wesentlich
Und dann wird von uns die Welt
einfach neu zusammeng´stellt
ohne unser´ Phantasie
haut des mit der Welt net hi Stell dir vor wir zwoa alloa
stell dir endlich all-, alles vor
und jetzt nur net kleinlich wern
dazu lieben wir zu gern
Steig´n ma aus´m Schicksal aus
samma nur in uns zuhaus
so sollt´s immer g´wesn sei
halt mi fest und laß mi frei
Stell dir vor wir zwoa alloa
einfach jetzt alloa wir zwoa
ohne all die Leit voll Neid
die die Freid so wenig gfreit
Und dann wird von uns die Welt
einfach neu zusammeng´stellt
ohne unser´ Phantasie
haut des mit der Welt net hi Dadubdidubda …
Steig´n ma aus´m Schicksal aus
samma nur in uns zuhaus
so sollt´s immer g´wesn sei
halt mi fest und laß mi frei
Stell dir vor wir zwoa alloa
einfach jetzt alloa wir zwoa
ohne all die Leit voll Neid
die die Freid so wenig gfreit
Перевод песни
Представьте себе, теперь мы два
На амои с нами alloa
Так сказать, ты и я
Очень важно
И тогда мир становится нашим
Просто повторно собран
Без нашего воображения
кожа мира net hi Представьте, что мы zwoa alloa
Наконец, представить все
и теперь только чистый небольшой
Нам это очень нравится
Уйти от судьбы
Самма только у нас дома
это всегда g'wesn
удержать mi и оставить mi
Представьте, что мы zwoa alloa
только сейчас alloa we zwoa
без всякого навязывания зависти
Фрейд так мало gfreit
И тогда мир становится нашим
Просто повторно собран
Без нашего воображения
кожа мира нета hi Dadubdidubda ...
Уйти от судьбы
Самма только у нас дома
Это всегда g'wesn
Удержать mi и оставить mi
Представьте, что мы zwoa alloa
только сейчас alloa we zwoa
Без всякого навязывания зависти
Фрейд так мало gfreit