Konstantin Wecker - Susi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Susi» из альбомов «Liebesbekenntnisse» и «Liederbuch» группы Konstantin Wecker.
Текст песни
Was is heit bloß die Zeit lang
Da kriag i richtig Zeitlang
Nach dir!
I lieg scho fast bewusstlos
Dahoam und bin so lustlos
Nach mir!
I drah mi und varrenk mi
Vergiss mi und vaschenk mi
Und beiß mi und zerreiß mi
Darenn mi und vabrenn mi!
Was is des bloß, wo kummt des her?
Auf oamoi woaßt, jetzt geht nix mehr!
Susi, oh Susi —
Bittscheen, kumm heit Nacht zu mir
Dass i di spür!
Di Sonna hängt so furchtbar dumm
Und ohne Saft am Himmel rum
Und is so fad!
I lieg am Bauch und rühr mi ned
Und riach mi ned und spür mi ned
Und bin ganz stad!
Dann denk i ma, probiers amal
Dann spring i auf, dann tuats an Knall —
Und plötzlich lieg i wieder da
Genauso lasch, wias vorher war!
Was is des bloß, was ko des sei?
Auf oamoi is mit oam vorbei!
Susi, oh Susi —
Bittscheen, kumm heit Nacht zu mir
Dass i di spür!
Was is heit bloß die Zeit lang
Da kriag i richtig Zeitlang
Nach dir!
I woaß ned, was i macha soll —
I hab die Nasn endlich voll
Von mir!
I brauch di, weil i ohne di
Bloß halbat bin — drum nimm halt mi
Und druck di her und lang mi o
Dass i mi wieder fanga ko!
Des is halt mal der ganze Mist
Dass du für mi so wichtig bist!
Susi, oh Susi —
Bittscheen, kumm heit Nacht zu mir!
Daß i di spür!
Перевод песни
Что значит только время
Потому что криаг I действительно время
После тебя!
Я лежал почти без сознания
Dahoam и я так устал
За мной!
I огра ми и ми varrenk
Забудь ми и ми vaschenk
И кусай ми, и разрывай Ми
Darenn mi и vabrenn ми!
Что стало чисто, где kummt от сюда?
На oamoi woasst, теперь ничего не происходит!
Сюзи, ой Susi —
Bittscheen, kumm есть ночь для меня
Что i di чувствую!
Ди Сонна висит так ужасно глупо
И без сока в небе ром
И is so мягкий!
Я лежал на животе и шевелил губами.
И riach ми нед и чувствую mi ned
И я весь город!
Тогда думай и Ма, пробуй Амаль
Тогда весна на i, то tuats на ура —
И вдруг я снова лежу там
Такой же Лаш, каким был раньше!
Что есть только то, что есть нокаут?
На oamoi is с oam мимо!
Сюзи, ой Susi —
Bittscheen, kumm есть ночь для меня
Что i di чувствую!
Что значит только время
Потому что криаг I действительно время
После тебя!
Я woaß нед, что я должен Мача —
У меня есть Nasn, наконец, полный
От меня!
Я нуждаюсь в Ди, потому что я без Ди
Просто я halbat — барабанные сцепление возьми ми
И давление Ди вперед и долго Ми о
Что i mi снова Hilltop Heaven ko!
Is держи все это дерьмо
Что ты так важен для Ми!
Сюзи, ой Susi —
Bittscheen, kumm есть ночь для меня!
Что i di чувствую!