Konstantin Wecker - So A Saudummer Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «So A Saudummer Dog» из альбома «Fliagn Mit Dir» группы Konstantin Wecker.
Текст песни
Heit is wieder so a Wetter, wo i wieder goa net woaß,
bin i Manderl, bin i Weiberl, friert’s mi, oda bin i hoaß.
Mecht i aber z’hausen lassen, draußen, in die Wälder liegn.
Nackert übern Stachus lafa und am Deifi zamma gehen.
Die Luft schmeckt so nach Hustensaft, die Leit schaung heit so deppert aus.
I drah mi, beiß mi, zwick und kratz und kumm net aus meim Käfig raus.
So a saudumma Dog, i woaß net recht, wos i mog,
Und wenn is wüsst, nachherd kannt i net so wiar i wui.
So a saudumma Dog, sogar as schnaufa plogt,
I habs fürs Leben heit koa Gfui.
So a saudumma Dog, i woaß net recht, wos i mog,
Und wenn is wüsst, nachherd kannt i net so wiar i wui.
So a saudumma Dog, sogar as schnaufa plogt,
I habs fürs Leben heit koa Gfui.
Schnell ind Wirtschaft, oa, zwoa Maß, bevor da Himmi owa bricht.
Plötzlich kummt a Traum zur Tür rein, mit Jeany und mit am Engalsgsicht.
So a Frau, wia Zuckerwatte, wo ma si an Hols verrenkt.
Wo da oide Himmi plötzlich, zwoa, drei Meter höher hängt.
Doch die schiachen Weberhexen macha mi heit nimmer froh.
Wias mi fragt â was is etz, geh ma?' schau i’s wiara Schweiberl o.
So a saudumma Dog, i woaß net recht, wos i mog,
Und wenn is wüsst, nachherd kannt i net so wiar i wui.
So a saudumma Dog, sogar as schnaufa plogt,
I habs fürs Leben heit koa Gfui.
So a saudumma Dog, i woaß net recht, wos i mog,
Und wenn is wüsst, nachherd kannt i net so wiar i wui.
So a saudumma Dog, sogar as schnaufa plogt,
I habs fürs Leben heit koa Gfui.
Auf geht’s Buama, pack mas!
So a saudumma Dog, i woaß net recht, wos i mog,
Und wenn is wüsst, nachherd kannt i net so wiar i wui.
So a saudumma Dog, sogar as schnaufa plogt,
I habs fürs Leben heit koa Gfui
Перевод песни
Это снова такая погода, когда я снова иду,
Я мандерл, я женщина, зависает, и я хо хо хо.
Мехт, однако, оставляет его снаружи, в лес.
Накерт отправляется в Стахус Лафу и отправляется в Дейфи-заму.
Воздух на вкус, как сироп от кашля, поэтому лидерство настолько отвратительно.
Я драх ми, укушу меня, звика и царапины, и кума из чистой клетки.
Итак, собака из саудуммы, я пощажу чистое право, wos i mog,
И если это так, то потом я могу сделать так, чтобы я wui.
Итак, собака-саудумма, даже как шнауфа,
Я привык к жизни koi Gfui.
Итак, собака-саудумма, я не прав, wos i mog,
И если это так, то потом я могу сделать так, чтобы я wui.
Итак, собака-саудумма, даже как шнауфа,
Я привык к жизни koi Gfui.
Быстрая экономика, оа, две меры до того, как Химми ова ломается.
Внезапно перед дверью приходит мечта с Джинни и с Энгальсгиштом.
Итак, женщина, Виен Цукерватте, где маси Холс.
Там, где там, Химми висит внезапно, на два, три метра выше.
Но ткач ткачей никогда не бывает счастлив.
Wias mi спрашивает - что такое etz, go ma? Посмотрите, что это wiara Schweweberl o.
Итак, собака-саудумма, я не прав, wos i mog,
И если это так, то потом я могу сделать так, чтобы я wui.
Итак, собака-саудумма, даже как шнауфа,
Я привык к жизни koi Gfui.
Итак, собака из саудуммы, я правильно понимаю, wos i mog,
И если это так, то потом я могу сделать так, чтобы я wui.
Итак, собака-саудумма, даже как шнауфа,
Я привык к жизни koi Gfui.
Приходите на Буаму, упакуйте маску!
Итак, собака-саудумма, я не прав, wos i mog,
И если это так, то потом я могу сделать так, чтобы я wui.
Итак, собака-саудумма, даже как шнауфа,
Я привык к жизни koi Gfui