Kongos - Where I Belong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where I Belong» из альбома «Egomaniac» группы Kongos.
Текст песни
I think I need a new tattoo
I want to influence an age group
Maybe 15 to 22
They like to do what they want to I want the right mix of innocence
And sustainable offense
My shoes are a personality
A fractal of my geometry
I wanna run through the Milky Way
Maybe disobey a cosmic ray
Weigh everything on judgment day
And see how much there is left to pay
I want my answers to be questioned
I want more than one best friend
I want money that’s already spent
I wanna act as if I don’t pretend, I cannot pretend
I play along
But I’ve wondered all my life
Where I belong
The universe is just one song
But I’ve wondered all my life
Where I belong
I think I need a new identity
A hotel with more amenities
Enemies keep me on my toes
That’s why I gotta wear my new clothes
If I could overrule the voices
In my head making choices
Maybe then I could escape
A life spent in a dream state
I play along
But I’ve wondered all my life
Where I belong
The universe is just one song
But I’ve wondered all my life
Where I belong
I play along
But I’ve wondered all my life
Where I belong
The universe is just one song
But I’ve wondered all my life
Where I belong
I wanna run through the Milky Way
Maybe disobey a cosmic ray
Перевод песни
Мне кажется, мне нужна новая татуировка
Я хочу повлиять на возрастную группу
Может быть, от 15 до 22
Им нравится делать то, что они хотят, я хочу, чтобы правильное сочетание невинности
И устойчивое правонарушение
Мои ботинки - это личность
Фрактал моей геометрии
Я хочу пропустить Млечный Путь
Может быть, ослушаться космический луч
Взвесьте все в день суда
И посмотрите, сколько осталось заплатить
Я хочу, чтобы мои ответы были допрошены
Я хочу больше одного лучшего друга
Я хочу деньги, которые уже потрачены
Я хочу действовать так, как будто я не притворяюсь, я не могу притворяться
Я играю
Но я всю свою жизнь задумывался
Там, где я - свой
Вселенная - это всего лишь одна песня
Но я всю свою жизнь задумывался
Там, где я - свой
Мне кажется, мне нужна новая идентичность
Отель с большим количеством удобств
Враги держат меня на носках
Вот почему я должен носить новую одежду
Если бы я мог отменить голоса
В моей голове выбор
Может быть, тогда я мог бы сбежать
Жизнь, проведенная в состоянии сна
Я играю
Но я всю свою жизнь задумывался
Там, где я - свой
Вселенная - это всего лишь одна песня
Но я всю свою жизнь задумывался
Там, где я - свой
Я играю
Но я всю свою жизнь задумывался
Там, где я - свой
Вселенная - это всего лишь одна песня
Но я всю свою жизнь задумывался
Там, где я - свой
Я хочу пропустить Млечный Путь
Может быть, ослушаться космический луч