Koma - Menos Mal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Menos Mal» из альбома «Criminal» группы Koma.
Текст песни
Menos mal que en el pecado original
No tuvimos que ver nada
Menos mal que en el último control
Sólo echaron por encima una mirada
Menos mal que por norma general
Se me nota poco el asco en la cara
Menos mal que la pena capital
Ya no sigue legalizada
Menos mal que todo me da igual
Menos mal que me sueles llamar
Con cualquier excusa gastada
Menos mal que me aguanta el motor
Para bucear en tu cama
Menos mal que me sabes pillar
Antes de pensar la jugada
Menos mal que podemos hablar
Sin tirarnos malas puñaladas
Menos mal que todo me da igual
Menos mal que empezamos a jugar
La partida sin las cartas marcadas
Menos mal que tengo cuenta en el bar
Cuando paso una mala temporada
Menos mal que si saco el champán
Se me une toda la banda
Menos mal que me queda ilusión
Para darle a un canto una patada
Menos mal que todo me da igual
Перевод песни
Хорошо, что в первородном грехе
Мы ничего не видели.
Хорошо, что в последнем контроле
Они просто бросили взгляд
Хорошо, что обычно
Я мало замечаю отвращение на лице
Хорошо, что смертная казнь
Она больше не легализована
Хорошо, что мне все равно
Хорошо, что ты обычно звонишь мне.
С любым изношенным оправданием
Хорошо, что я держу двигатель
Чтобы погрузиться в свою кровать
Хорошо, что ты знаешь меня.
Прежде чем думать о игре
Хорошо, что мы можем говорить
Не бросая нам плохих ножевых ранений
Хорошо, что мне все равно
Хорошо, что мы начали играть
Игра без отмеченных карт
Хорошо, что у меня есть счет в баре
Когда я провожу плохой сезон
Хорошо, что если я возьму шампанское
Меня связывает вся группа
Хорошо, что у меня осталась иллюзия.
Чтобы дать пению удар
Хорошо, что мне все равно