Kolmas Nainen - Pois tilanteesta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pois tilanteesta» из альбома «Tienhaarat - 20 hittiä» группы Kolmas Nainen.
Текст песни
Mähän oon nähnyt ton ennenkin
Mut' silloin sisältä päin
Oon nähnyt ton aika läheltä
Mähän oon nähnyt ton ennenkin
Ton mitä just näin
En enää nähdä välitä
Mä kävelen pois, pois tilanteesta
Turhasta pois, tärkeempää päin
Mun reittihän vois' käydä toisinkin päin
Kuinka monta kertaa tielleni jäin
Mehän oltais just omiaan
Romanttiseen komediaan
Kilpaa juonen kanssa ontumaan
Kelpo joukkoa, tosiaan
Sekoilemaan, naurattamaan
Ei jatko-osaan milloinkaan
Mä kävelen pois, pois tilanteesta
Turhasta pois, tärkeempää päin
Muin reittihän vois' käydä toisinkin päin
Kuina monta kertaa tielleni jäin
Kuinka monta kertaa jäin
Oikeestaan oon hyvilläni, kun mä huomaan sen
Et' aivan kaikkeen enää kiinni jää ja juutu en
Mä kävelen pois
Pois tilanteesta
Mä kävelen pois…
Перевод песни
Я видел это раньше.
Но потом изнутри ...
Я видел его вблизи.
Я видел это раньше.
То, что я только что увидел,
Мне уже все равно.
Я ухожу, я ухожу, я ухожу.
* Из бесполезного, из важного *
Мой путь может пойти другим путем.
Сколько раз я вставал на пути?
Мы были бы такими же, как они.
К романтической комедийной
Гонке с сюжетом, чтобы прихрамить
Толпу.
* Чтобы взбеситься, заставить меня смеяться *
* Никогда не будет сиквела *
Я ухожу, я ухожу, я ухожу.
* Из бесполезного, из важного *
Если бы был другой путь, он мог бы пойти другим путем.
Сколько раз я вставал на пути?
Сколько раз я останавливался?
Я рад это видеть.
* Ты не попадаешь в ловушку всего, * * и я застрял во всем. *
Я ухожу
Прочь из ситуации.
Я ухожу прочь...