Kokomo Arnold - Red Beans and Rice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Beans and Rice» из альбома «Bad Luck Blues» группы Kokomo Arnold.
Текст песни
When I was down in Georgia: I was doing mighty well
Since I been here in Chicago: I been catching a plenty
hell
Says I’m going down to the station: ain’t going to take
no one’s advice
Says I’m going back to Georgia: where I can get my red
beans and rice
Now these Chicago women: have give me such a hard way to go Says they done took all my black money: and they got me running from door to door
Now I been setting here looking: way down that lonesome
road
Says I’m raggedy and I’m hungry: and I ain’t got no place to go Now I been rolling: I been rolling from sun to sun
Says I got where I can’t get no loving: not until my payday comes
Перевод песни
Когда я был в Грузии: я хорошо учился
Поскольку я был здесь, в Чикаго: я ловил много
ад
Говорит, что я иду на станцию: не собираюсь
Никто не советовал
Говорит, что я возвращаюсь в Грузию: где я могу получить свой красный
бобы и рис
Теперь эти чикагские женщины: дали мне такой трудный путь. Говорит, что они сделали все мои черные деньги: и они заставили меня бежать от двери до двери
Теперь я смотрю, как выглядит:
Дорога
Говорит, что я рабский, и я голоден: и мне некуда идти. Сейчас я катаюсь: я катаюсь от солнца до солнца
Говорит, что я получил то место, где я не могу не любить: пока не начнется моя зарплата