Kokomo Arnold - Big Leg Mama (John Russell Blues) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Leg Mama (John Russell Blues)» из альбома «Kokomo Arnold, Vol. 2 (1935 - 1936)» группы Kokomo Arnold.
Текст песни
Now it’s mama mama mama: please keep your big legs down
So I can stop old John Russell: Lord from hanging around
Says I load coal in the morning: and I cut corn late at night
When I come on home: and you and John Russell sure don’t
treat me right
Says I hate like the devil: to declare war in my happy
home
Says I loaned you my money: and then you stole my gal
and gone
Now you going to hear thunder and lightning: from the
end of my pistol barrel
Says you stole my money: then you turned around and took
my gal
Now my *old back* is a‑breaking: and my lights is
a‑burning low
When I load this carload of coal captain: I sure ain’t
going load no more
Перевод песни
Теперь это мама мама мама: пожалуйста, держи свои большие ноги
Поэтому я могу остановить старого Джона Рассела: лорд от зависания
Говорит, что утром я загружаю уголь: и я вырезал кукурузу поздно ночью
Когда я прихожу домой: и вы, и Джон Рассел уверены, что не
Относись ко мне соответственно
Говорит, что я ненавижу, как дьявол: объявить войну в моей счастливой
Главная
Говорит, что я одолжил тебе свои деньги: а потом ты украл мою девочку
и ушел
Теперь вы услышите гром и молнию: от
конец моего пистолетного ствола
Говорит, что ты украл мои деньги: тогда ты обернулся и взял
мой гал
Теперь моя * старая спина * нарушает: и мои огни
сжигание
Когда я загружаю этот вагон капитана угля: я уверен, что нет
Нагрузка не больше