Knifeworld - This Empty Room Once Was Alive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Empty Room Once Was Alive» из альбома «The Unravelling» группы Knifeworld.

Текст песни

Under the curtain doors
I buried all away
What could it make the difference?
Can it be afterlife?
I got it on a tree
Would we still remember?
And every passing year I fool these icy fingers
How this empty room
Once was alive
With guys and smoke and beauty
Don’t be terrified to sleep
In case the dreams you awoke would come
If I’m awake
I’m starring broken and I’m still walking
If you’re frightened
Just don’t forget what we had
I am scared to cast what’s left behind my back
I can’t find the words to tell you
Just how deep the hole you left behind you
When you fell
I run in circles with this crippled horse
But I’m still riding
My old friends ring me up To ask me where I’ve been hiding

Перевод песни

Под дверцами занавеса
Я хоронил всех
Что это может изменить?
Может ли это быть загробной жизнью?
Я получил его на дереве
Мы все еще помним?
И каждый год я обманываю этих ледяных пальцев
Как эта пустая комната
Когда-то был жив
С парнями, дымом и красотой
Не бойтесь спать
В случае, если сны, которые вы проснулись, придут
Если я просыпаюсь
Я играю главную роль, и я все еще хожу
Если вы напуганы
Только не забудьте, что у нас было
Я боюсь бросить то, что осталось за моей спиной
Я не могу найти слова, чтобы сказать вам
Как глубокая дыра, которую вы оставили за собой
Когда вы упали
Я бегаю кругами с этой калекой
Но я все еще еду
Мои старые друзья звонят мне, чтобы спросить меня, где я прятался