Klaus Hoffmann - Ratten der Großstadt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ratten der Großstadt» из альбома «Wenn ich sing» группы Klaus Hoffmann.
Текст песни
So 36,
Steine im Gedärm,
Kinder furzen wieder
auf die Macht,
heimatlos
im Rinnstein
stehn sie an der Wand,
spielen diesmal keine Tortenschlacht.
Schmieren auf die Werbung:
Liebe gibt es nicht,
mauern sich mit
Nato-Stacheln ein,
wollen keine Liebe,
kennen auch kein Glück,
lassen keinen Wichser
in sich rein,
Ratten der Großstadt.
Ratten der Großstadt
halten nicht die Klappe,
gehen voll drauf los,
bis der Nachbar schreit:
ihr seid nicht unsere Kinder,
ihr gehört ins Lager,
so war es damals gut,
so ist es auch noch heut.
Manche werden Faschos,
andere werden Skins,
wenige von ihnen
halten durch.
Jeder will ´ne Arbeit
mit ´nem bißchen Spaß
was gibt diesem Leben
einen Sinn.
Перевод песни
Вс 36,
Камни в горле,
Дети пердеть снова
Для власти,
бездомный
в канаве
Они стоят на стене,
На этот раз они не играют в пирог.
Смазывание рекламы:
Любовь не существует,
стены с
Боли в спине,
Не хочу любви,
Не знай,
Не оставляйте рывок
Сам по себе чистый,
Крысы большого города.
Крысы большого города
Не держите лоскут,
Иди полностью к нему,
Пока сосед не кричит:
Вы не наши дети,
Он принадлежит лагерю,
Так было хорошо,
Так оно и есть сегодня.
Некоторые будут фашизмом,
Другие будут шкурами,
Немногие из них
Держись.
Каждый хочет работу
С небольшим весельем
Что дает эта жизнь
Значение.