Klaus Hoffmann - Ich fühl' mich gut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich fühl' mich gut» из альбома «Veränderungen» группы Klaus Hoffmann.
Текст песни
Mein Kontrolleur hat heute Urlaub
der Kopf sagt zwar noch nein
doch siegt allmählich mein Gefühl
ich stehe zu mir und laß mich sein,
ich laß mich sein
ich stehe zu mir und laß mich sein.
Ich geb' mir die Erlaubnis
ich darf heut glücklich sein
ich werd’s mir nicht verbieten
ich darf mich heut ganz einfach freu’n,
ich darf mich freu’n
ich darf mich heut ganz einfach freu’n.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich baue mir `ne Sonne und fühl' mich heut gut.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich geb' mir die Erlaubnis
und fühl' mich heut gut.
Ich geb mir die Erlaubnis
ich darf heut glücklich sein
ich werd’s mir nicht verbieten
ich darf mich heut ganz einfach freu’n,
ich darf mich freu’n
ich darf mich heut ganz einfach freu’n.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich baue mir `ne Sonne und fühl' mich heut gut.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich geb' mir die Erlaubnis
und fühl' mich heut gut.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich baue mir `ne Sonne und fühl' mich heut gut.
Перевод песни
Моя шашка сегодня в отпуске
Голова все еще говорит, нет
Но мое чувство постепенно побеждает
Я стою одна и позволяю мне быть,
Я буду моим
Я стою одна и позволяю мне быть.
Я даю себе разрешение
Я могу быть счастлив сегодня
Я не буду запрещать себя
Я очень счастлив сегодня,
Я могу быть счастлив
Я очень счастлив сегодня.
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя хорошо
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо
Я строю себе солнце и хорошо себя чувствую сегодня.
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя хорошо
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо
Я даю себе разрешение
И чувствую себя хорошо сегодня.
Я даю себе разрешение
Я могу быть счастлив сегодня
Я не буду запрещать себя
Я очень счастлив сегодня,
Я могу быть счастлив
Я очень счастлив сегодня.
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя хорошо
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо
Я строю себе солнце и хорошо себя чувствую сегодня.
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя хорошо
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо
Я даю себе разрешение
И чувствую себя хорошо сегодня.
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя хорошо
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо
Я строю себе солнце и хорошо себя чувствую сегодня.