Klaus Hoffmann - Freches Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Freches Kind» из альбома «Wenn ich sing» группы Klaus Hoffmann.
Текст песни
Freches Kind will spielen,
freches Kind
will nicht mehr
vernünftig sein.
Freches Kind will Scheiße bauen,
freches Kind
will nicht mehr
vernünftig sein.
Es will keine Zahlen mehr,
es will lachen
und nicht mehr
eine Mauer vor Freude
bauen lassen.
Freches Kind will Sonne sehn,
es will stammeln,
stolpern,
fallen,
und will endlich auf die große Reise gehn.
Es will aus sich heraus,
will entdecken,
will hinaus.
Der Wind
singt ein Lied,
ohohohohohoh
sing, ich hab dich lieb,
freches Kind.
Ich will Luft,
ach, wie eng ist es hier,
niemand lacht,
ach, wie streng ist es hier.
Перевод песни
Непослушный ребенок хочет играть,
Непослушный ребенок
Больше не хочет
Быть разумным.
Непослушный ребенок хочет построить дерьмо,
Непослушный ребенок
Больше не хочет
Быть разумным.
Он не хочет больше номеров,
Он хочет смеяться
И не более
Стена для радости
Построить.
Непослушный ребенок увидит солнце,
Он заикается,
спотыкаться
падать,
И, наконец, отправится в великое путешествие.
Это самооценка,
Обнаружит,
Хочет.
Ветер
Поет песню,
ohohohohohoh
Пой, я люблю тебя,
Непослушный ребенок.
Я хочу воздуха,
О, как близко он здесь,
Никто не смеется
О, как это строго.