Klaus Hoffmann - Eine Schönheit Ist Sie Nicht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Eine Schönheit Ist Sie Nicht» из альбома «Klaus Hoffmann Live '90» группы Klaus Hoffmann.
Текст песни
Sie ist kein titelblatt
Ist auch kein püppchen
Ihr lächeln macht noch kein plakat
Ihr name steht an keiner wand
Sie ist gänzlich unbekannt
Eine von vielen, die es gibt
Eine die lacht, die weint, die liebt
Mehr eine frau als ein gedicht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Sie ist kein topmodell
Sie tritt nicht auf, sie kommt herein
Das übersieht man schnell
Sie sagt auch wirklich was sie denkt
Sie tut wahrhaftig was sie sagt
Liegt damit sicher nicht im trend
Sie zeigt die falten, die sie hat
Sie hat ein richtiges gesicht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Sie hat keine toten augen
Und ihr lachen ist noch echt
Und wenn sie geht
Geht sie bestimmt ohne zu rechnen
Ihr leben ist kein bankgeheimnis
Kein soll und haben, kein kredit
Liebe ist für sie kein einsatz
Sie nimmt sich einfach, was sie gibt
Sie muß nicht glänzen
Sie ist licht
Nein
Eine schönheit its sie nicht
Sie hat keine toten augen
Und ihr lachen ist noch echt
Und wenn sie geht
Geht sie bestimmt ohne zu rechnen
Ihr leben ist kein bankgeheimnis
Kein soll und haben, kein kredit
Liebe ist für sie kein einsatz
Sie nimmt sich einfach, was sie gibt
Sie muß nicht glänzen
Sie ist licht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Перевод песни
Она не титульный лист
Тоже не куколка
Ее улыбка еще не сделала плаката
Ее имя ни на одной стене
Она совершенно неизвестна
Один из многих, что есть
Кто смеется, кто плачет, кто любит
Больше женщина, чем стихотворение
Нет
Красавица она не
Она не топ-модель
Она не возникает, она входит
Это то, что вы быстро упускаете из виду
Она также действительно говорит то, что она думает
Она действительно делает то, что она говорит
Это, конечно, не в тренде
Она показывает морщины, которые у нее
У нее настоящее лицо
Нет
Красавица она не
У нее нет мертвых глаз
И смех ее еще настоящий
И когда она уходит
Она, конечно, идет, не рассчитывая
Ваша жизнь не является банковской тайной
Нет и не должно быть, нет кредита
Любовь для них не ставка
Она просто берет то, что дает
Она не должна сиять
Она свет
Нет
Красота ее не
У нее нет мертвых глаз
И смех ее еще настоящий
И когда она уходит
Она, конечно, идет, не рассчитывая
Ваша жизнь не является банковской тайной
Нет и не должно быть, нет кредита
Любовь для них не ставка
Она просто берет то, что дает
Она не должна сиять
Она свет
Нет
Красавица она не
Нет
Красавица она не