Klasse Kriminale - Dove sono finiti? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dove sono finiti?» из альбома «The Collection 1999-2001 (The Mad Butcher Years)» группы Klasse Kriminale.
Текст песни
Siamo quei ragazzi-Vivevamo nel grande palazzo
Dopo la chiesa a righe-Correvamo lungo il fiume
Quella generazione-Pisciavamo negli ascensori
Facevamo la guerra a chi abitava tre strade più avanti
Fumavamo le cicche trovate per la strada o nel cortile
Rubavamo le caramelle-Nascondendo l’odore del fumo
Guardavamo le ragazzine-Che si erano fatte belle
Col profumo della Standa-Che ci siamo scopati dopo
Facevamo la guerra a chi abitava tre strade più avanti
Fumavamo le cicche trovate per la strada o nel cortile-DOVE SONO FINITI-DOVE
SIAMO FINITI
Teo bel sinistro ma oggi è un poliziotto
Anna è ingrassata-Lotti lavora al Disgross
DOVE SONO FINITI-DOVE SIAMO FINITI-Siamo la Generazione
Vivevamo nei grandi palazzi-Nel Bar con Space Invaders
All’Oratorio o in Società-Senza un posto vero-Dove incontrarci
Nessuno è diventato un grande calciatore
Un maestro di Karate o una star di Rock 'N' Roll-DOVE SIAMO FINITI -DOVE SIAMO
FINITI
Перевод песни
Мы те парни-жили в большом особняке
После церкви в полоску-бежали по реке
Это поколение-мы ссали в лифтах
Мы сражались с теми, кто жил на трех улицах
Мы курили лакомства, найденные на улице или во дворе
Мы украли конфеты-скрывая запах дыма
Мы смотрели на маленьких девочек, которые были прекрасны
С ароматом Станды, что мы трахались после
Мы сражались с теми, кто жил на трех улицах
Мы курили лакомства, найденные на улице или во дворе - где они закончились-где
МЫ ЗАКОНЧИЛИ
Тео довольно зловещий, но сегодня он полицейский
Анна поправилась-много работает в Disgross
Где они закончились - где мы закончили - мы поколение
Мы жили в больших дворцах в баре с Space Invaders
В оратории или в обществе - без истинного места-где встретиться с нами
Никто не стал великим футболистом
Мастер каратэ или рок-н-ролл Звезда - где мы закончили - где мы находимся
ЗАКОНЧЕННЫЕ