Klass - Anmwe Sekou текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод на русский язык песни «Anmwe Sekou» из альбома «Fè'l Ak Tout Kè'w» группы Klass.

Текст песни

Tèlman m obsede ak pwobèm peyi mwen
Mwen pa kapab fèmen je mwen
Soulye a gendwa pa vle di nou, men l konn lè on chosèt gen twou
Nou konfonn neglijans ak aksidan
Nou tankou on pakèt ti bèt kouran
Maladi peyi m pa ka pi grav, paske pi mal se kadav
Anmwe anmwe wo, pou enterè pwòp frè n ap detwi nou
Bondye, Bondye wo, papa ou se sèl doktè ki ka geri nou
Pouki n ap fòse fè pèp la di viv kounya
Lè n konnen l pral di aba pita
Li fè m mal lè n kouri pou lapli se nan lanmè nou blayi
Pa bezwen konn kiyes ki prezidan depi yo vote l legalman
Mwen bouke wè mayòk kap rache, pou yon pi mal ranplase
Pipo kòman w ye — N ap gade san pran sa kap pran san gade
Adje frè - se vre wi Ritchie
Pwovèb la pale — Ayisyen tande
Nou gen posiblite chanje
Se bòn volonte nou manke — kot ti sa n pa ka fè la Adje, si w konnen l pa bon pou zwa, pa di li bon pou kana
Si n ap rele chen papa pou zo, di li te kraze wo Kay ap bati nan ravin tankou pye bwa k san rasin
Si yon lòt seyis pase, dega yo pral repete
Paske nou pa janm pare
Pran sans nou,
Anmwe sekou, n ap pèdi eskanp figi nou
Nou bezwen yon lòt Toussaint, yon Dessalin t ap fè n byen woy
Devan radiyès Dominiken, yo ta ede n goumen
Tout sa k fè nou parèt gran, se nan listwa nou yo ye Nou bezwen lidè vanyan ki pap preche n reziye n Ki gen kouraj ak dinyite
Pran sans nou,
Anmwe sekou, n ap pèdi eskanp figi nou
(Si maladi n pi grav nou pral kadav)
K L A S S, klass
Manman (3x)
JP fè travay ou Rapidite — sa li ye
Se nan Klass la tout pawòl pale
Wi se nan Klass la tout pawòl pale
Si n pa parèt ansanm nou pral disparèt ansanm wi mezanmi, hehey
Al medite sou sa
(Merci à Bensy-Nove pour cettes paroles)

Перевод песни

Поэтому я одержим проблемами моей страны
Я не могу закрыть глаза
Обувь может не означать, что мы есть, но не имеет значения, когда носки имеют отверстия
Мы путаемся с небрежностью и травмой
Мы похожи на многих мелких животных
Болезнь моей страны не может быть более серьезной, потому что худшим является труп
Помогите нам встать, ради наших братьев и сестер
Бог, Бог, твой отец - единственный врач, который может нас вылечить
Почему мы вынуждены сейчас говорить людям о том, чтобы жить?
Когда мы это узнаем позже
Мне больно, когда мы бежим к дождю в морях, которые мы облизываем
Не нужно знать, кто президент голосовал на законных основаниях
Я устал видеть, как взламывают москиты, для худшей замены
Сколько вы - Мы смотрим, не глядя
Братья Адже - поистине Ричи
Поговорка говорит - гаитяне слышат
У нас есть возможность изменить
Наша добрая воля отсутствует - что мало мы можем сделать с Adje, если вы знаете, что это неправильно для гуся, не говорите, что это хорошо для kana
Если мы назовем нашу собачью кость, скажем, что это разрушение высоких домов, которые строятся в оврагах, таких как деревья без корней
Если пройдет еще одно землетрясение, повреждение будет повторяться
Потому что мы не готовы
Возьмите наш смысл,
Помогите спастись, мы потеряем ваш скандал с лицом
Нам нужен еще один Toussaint, Dessaline, делающий хорошо
До доминиканского сияния они помогли бы нам бороться
Все мы велики в нашей истории. Нам нужны энергичные лидеры, которые не проповедуют нам с мужеством и достоинством
Возьмите наш смысл,
Помогите спастись, мы потеряем ваш скандал с лицом
(Если мы будем более серьезными, мы будем коронарными)
K L A S S, класс
Мать (3 раза)
JP делает вашу работу быстротой - что это такое
Это все слова в классе
Да, все слова в классе
Если вы не появляетесь вместе, вы исчезнете рядом со мной, hehey
Медитировать на этом
(Мерси-Бенси-Нове залить парусов)