Kix Brooks - Sacred Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sacred Ground» из альбома «Kix Brooks» группы Kix Brooks.
Текст песни
We got married in high school, had a baby when we turned eighteen
I bagged groceries in the daytime, at night I learned to fix TV’s
When you come by things the hard way,
Well you learn how to hold on tight
So don’t think you can waltz in here, and take her without a fight
This ain’t just some neon love come lately
Its a precious thing you don’t know nothing about
We were joined in the eyes of the Lord, in the eyes of our hometown
Why don’t you leave her alone
You’re treading on sacred ground
Guess I took for granted she would never look at someone else
Now I’ve got some patching up to do, oh and I don’t need your help
I know you’re the leavin' kind, well I sure hope you will
Before she goes and burns those bridges, that took so long to build
This ain’t just some neon love come lately
Its a precious thing you don’t know nothing about
We were joined in the eyes of the Lord, in the eyes of our hometown
Why don’t you leave her alone
You’re treading on sacred ground
Go on and leave her alone
Why don’t you leave her alone
Go on and leave her alone, you’re treading on sacred ground
Перевод песни
Мы поженились в старшей школе, родили ребенка, когда нам исполнилось восемнадцать
Я мешкал продукты в дневное время, ночью я научился исправлять телевизор
Когда вы приходите к чему-то трудным путем,
Ну, вы научитесь крепко держаться
Так что не думайте, что вы можете вальсировать здесь и взять ее без боя
Это не только какая-то неоновая любовь, пришедшая в последнее время
Это драгоценная вещь, о которой вы ничего не знаете
Мы были объединены в глазах Господа, в глазах нашего родного города
Почему бы тебе не оставить ее в покое
Ты ступаешь по священной земле
Угадаю, я признал, что она никогда не посмотрит на кого-то еще
Теперь у меня есть некоторые исправления, но я не нуждаюсь в вашей помощи
Я знаю, что ты из рода leavin, ну я надеюсь, что вы
Прежде чем она пойдет и сгорит эти мосты, это заняло так много времени, чтобы построить
Это не только какая-то неоновая любовь, пришедшая в последнее время
Это драгоценная вещь, о которой вы ничего не знаете
Мы присоединились к Господу в глазах нашего родного города
Почему бы тебе не оставить ее в покое
Ты ступаешь по священной земле
Иди и оставь ее в покое
Почему бы тебе не оставить ее в покое
Продолжайте и оставите ее в покое, вы наступаете на священную землю