Kisschasy - My Biblie Is My Scrapbook текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Biblie Is My Scrapbook» из альбома «Hymns for the Non Believer» группы Kisschasy.
Текст песни
We’re rejected, neglected little busy bees
We don’t smell right like ageing little bags of meat
I-I-I-I-I-I don’t like this taste
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to wash it away
Honey why can’t you tell
I don’t want you around?
Honey why can’t you tell?
Leave me out
We are an army; we’re looking for a place to fit in
We are angels committing all our pretty sins
I-I-I-I-I-I don’t like this waste
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to shake it away
We said oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
We are crawling, collecting little stones in our knees
We are a movement but we will never be a scene
I-I-I-I-I-I don’t like this face
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to scrape it away
Honey why can’t you tell
I don’t want you around?
Honey why can’t you tell?
Перевод песни
Мы отвергнуты, забытые маленькие занятые пчелки.
Мы плохо пахнем, как стареющие мешочки мяса.
Мне не нравится этот вкус,
Но я не знала, не знала, не знала, как смыть его.
Милая, почему ты не можешь сказать?
Я не хочу, чтобы ты была рядом?
Милая, почему ты не можешь сказать?
Оставь меня.
Мы-армия, мы ищем место, где бы поместиться.
Мы ангелы, совершающие все наши прекрасные грехи,
Я-я-я-я-я не люблю эту трату,
Но я не, не знал, как избавиться от нее.
Мы сказали: О-О, О-О, О-О, О-О, О-О, о
Мы ползем, собирая маленькие камни на коленях,
Мы-движение, но мы никогда не будем сценой.
Я-я-я-я-я-мне не нравится это лицо,
Но я не знал, не знал, как его соскребать.
Милая, почему ты не можешь сказать?
Я не хочу, чтобы ты была рядом?
Милая, почему ты не можешь сказать?