Kispal Es A Borz - Presszó Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Presszó Rock» из альбома «Napozz Holddal» группы Kispal Es A Borz.
Текст песни
Presszó Rock
Éjfél van a presszóban let’s go van
Mondja a kopasz erôs, aki az est gyôztese lesz
— Jó - mondok, — Csak én még egy kis maradékot meginnék
— Látod itt elôttem ezt,
De a mondat végével együtt
Kivezet a kapuhoz, hogy e' gyütt
Az Idô itt várd meg és otthagy
Bent meg nevetnek egyet
De mindegy, pont jön az Idô
Hogy megmondja nekem ugyan mitô'
Dugulnak el szép ívû folyók
És lesz mocsár az egész tájból
S ha kijön fölé a kakukkod párszor
Én nekivágok valami kezembe akadót
Hát hogy tudsz ilyen utolsó lenni
Hogy ami volt úgy többet nem lesz semmi
Itt állunk valami nyárban
A Balatonban, a májamon száj van
A víz mint a vaj olvad a Holdtól
Szôreink közt halraj horkol
Na Idô ezt add vissza
Meg mondd mitôl van, hogy olyan ritka
Amikor nagyjából minden ott van a helyén
Adódik nô és én mint odaadó legény
Éji ég, és a magyar föld
Igaz pár német kinnt csörömpölt
Ez mindegy én nem a paradicsomot reklamálom
Tudom hozott anyagból kotyvasztod a masszát
A bûvészek meg összebasszák
A mozsarukban a poljotot,
Na idô ezt add vissza
Meg mondd; mitôl van hogy olyan ritka
Amikor nagyjából minden a helyén
Adódik nô, adódik legény
Éji ég, magyar föld
Igaz pár német kinnt csörömpölt
Ez mindegy én nem a paradicsomot
Reklamálom tudom hogy hozott
Anyagból kotyvasztod a masszát
A bûvészek meg összebasszák
A mozsarukban a poljotot, de én
Tudom hogy volt, voltam ott
Перевод песни
Пресса-рок
Уже полночь в баре, пойдем
Скажите лысым сильным, кто станет победителем вечера
«Хорошо, - говорю я, - я просто хочу получить какой-то остаток».
- Вы видите здесь передо мной,
Но с окончанием предложения
Она выходит в дверь, чтобы увидеть эту
Время здесь, чтобы подождать и уйти
Они смеются там
Но неважно, придет время
Чтобы сказать мне,
Реки с красивыми арками вырыты
И там будут болота со всей страны
И если кукушка появляется несколько раз
Я собираюсь дать тебе кое-что в моих руках
Ну, как ты можешь быть таким последним
Вот чего больше ничего не будет
Мы здесь где-то летом
В озере Балатон есть рот в печени
Вода, как масло, тает с луны
Между нашими линиями есть рожок
Дайте нам время, чтобы вернуть его
Скажите мне, что это такое редко
Когда это почти все на месте
Есть женщина и я как преданные дамы
Ночное небо и венгерская земля
Истинная пара немецких изгоев
Это все, что я не рекламирую помидоры
Я могу положить массу из материала
Ремесленники будут цепляться за него
В их ступке,
Теперь верните его
Скажи мне; Что это такое редко
Когда это почти все на месте
Есть женщина, родился мальчик
Ночное небо, венгерская земля
Истинная пара немецких изгоев
Это все, что я не о помидорах
Я признаю, что знаю, что это принесло
Вы оберните массу из материала
Ремесленники будут цепляться за него
Моцарелла - это зерно, но я
Я знаю, что это было, я был там